­×ºÖ­×¼z­×²b¤g

 

¤å¯]ªk®vÁ¿­z

1991¦~©ó­»´ä¦ò±Ð¤å¤Æ¤¤¤ß

 

¤@¡B­×ºÖ

¤G¡B­×¼z

¤T¡BºÖ¼zÂù­×

¥|¡B­×²b¤g

 

¤@¡B­×ºÖ

 

¡]¤@¡^ºÖªº·N¸q»PÃþ§O

 

¦ó¿×ºÖ¡HºÖ¬O«ü¤H¶¡´I¶Q¹Ø¦Ò¡A¤l®]Ác²±¡A¨­Åé°·±d¦Ó¨¥¡CÁú«D¤l¤ª¡G¡u¥þ¹Ø´I¶Q¤§¿×ºÖ¡v¡C¤H¥Í±o·N¤§·¥¡A¸Ó¬O¤­ºÖÁ{ªù¡A©Ò¿×ªº¤­ºÖ¡A¤@¤ê¹Ø¡A¤G¤ê´I¡A¤T¤ê±d¹ç¡A¥|¤ê¦n¼w¡A¤­¤ê¦Ò²×©R¡C¦ý¦¹¶È¤H¶¡¦³­­ªº¡BµL±`ªº«UºÖ¡AÁÙ¤£¤Î¤Ñ¤Wªº¬xºÖ¡C¦Ó¤Ñ¤Hªº¬xºÖ¡A¤S¤£¤Î¤G­¼¸t¤HµL§Úªº²MºÖ¡C¤G­¼¸t¤Hªº²MºÖ¡A¤S¤£¤ÎµÐÂĵL¬Û¤§ºÖ¡C¦]¬°µÐÂÄ¡AµL¬Û¥¬¬I¡A¤º¤£¨£¦³¯à¬I¤§§Ú¡A¥~¤£¨£¦³©Ò¬I¤§ª«¡A©ó¨ä¤¤¶¡¡A¥ç¤£¨£¨ü¬IªÌ¡A©Ò¿×¡u¤T½üÅéªÅ¡v¡C¬G¨ä©Ò±o¤§ºÖ¬J¤j¥B³Ó¡CÁöµM¡A¤´¤£¤Î½Ñ¦ò¹ê¬Û¤§ºÖ¡A¦]¬°½Ñ¦ò¦]¤¤¡AºÖ¼zÂù­×¡A©Ò¿×¤T¬é­×ºÖ¼z¡A¦Ê§TºØ¬Û¦n¡Cª½¦ÜºÖ¨¬¼z¨¬¡A¶êº¡µÐ´£ÂkµL©Ò±o®É¡A¨äºÖ³ø¤§¤j¡A²ª½¤£¥i«äij¡C

 

µL½×¬O¤H¶¡¥@«U¤§ºÖ¡A§í©Î¤Ñ¤W¬xºÖ¡A¤G­¼²MºÖ¡AµÐÂĵL¬Û¤§ºÖ¡A½Ñ¦ò¹ê¬Û¤§ºÖ¡A¬Ò¾a¦Û¤v¯Ñ¯Ð¡A¦Û§@¦Û¨ü¡F¬J«D¤H»P¡A¥ç«D¤Ñ½ç¡C¦pªG¤H¯à·q¤ß¥¬¬I¡A¥²µM¤j´I¤j¶Q¡F¤H¯à·O¤ß¤£±þ¡A¥²µM°·±dªø¹Ø¡F¤H­Y½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡A¥²µM¦p·N¦N²»¡A®ø¨a§KÃø¡F¤H¯àµL¬Û¥¬¬I¡A¼s­×ºÖ¼z¡A¥²©w¦¨¦ò¡C©Ò¥H»¡¡Gº×ºÖµLªù¡A°ß¤H¦Û©Û¡CµLºÖ¤§¤H¡A©TµM­n­×ºÖ¡A§Y¨Ï¦³ºÖ¤§¤H¡A§ó­n±¤ºÖ¡A¿nºÖ¡A¦Û¨D¦hºÖ¡C

 

¡]¤G¡^¦p¦ó¦Û¨D¦hºÖ

 

­Y·Q¦Û¨D¦hºÖ¡A¥²¶·­×ºÖ¡C­×ºÖ´N¬OºØºÖ¡AÄ´¦p¹A¤Ò¼½ºØ©ó¥Ð¡A§V¤O¯Ñ¯Ð¡A¥²¦³¦¬Ã¬¡C­×ºÖ¤§¤H¡A­Y±NºÖ¼wªººØ¤l¡A´²¼½ºÖ¥Ð¡A¦Û·íÀò±oºÖ³øªºªG¹ê¡C

 

¦ó¿×ºÖ¥Ð¡HµL¶q¹Ø¸g²b¼v²¨»¡¡G¡u¥Í¥@ºÖ¹Ø¡A¦p¥Ð¥Íª«¡A¬G¦WºÖ¥Ð¡C¡v¥@¶¡ºÖ¥Ð¡A¤S¥i¤À¬°¦hºØ¡G

 

¤@¬O·q¥Ð»P´d¥Ð¨âºØ¡C¹ï¤÷¥À®vªø¤Î¤TÄ_¥Í®¥·q¤ß¡A¨Ñ¾i¨Í©^¡A¦W·q¥Ð¡C¹ï³h­W¤j²³¡A´d·]¦P±¡¡A¥­µ¥±ÏÀÙ¡A¸Ñ¤H§x­W¦W´d¥Ð¡C

 

¤G¬O³ø®¦ºÖ¥Ð¡B¥\¼wºÖ¥Ð¡B³h½aºÖ¥Ðµ¥¤TºØ¡C¹ï¤÷¥À®vªø¡A¤Î¤Z¦³®¦©ó§ÚªÌ¡A¬Ò§µ·q¨Í©^¡A¥HºØºØª«½è¨Ñ¾i¡Aºë¯«¦w¼¢¡A¦Û¥i¼Wªø¦Û¤vºÖ³ø¡A¦W³ø®¦ºÖ¥Ð¡C®¥·q¤TÄ_¡A¥\¼w®í³Ó¡A¥²±o¤jºÖ¡A¦W¥\¼wºÖ¥Ð¡C¹ï¥@¶¡³h§x¤§¤H¡A¦P±¡´©§U¡A¬I¨ä©Ò»Ý¡A±Ï«æ§ß¦M¡A¿nºÖ¥²¦h¡A¦W³h½aºÖ¥Ð¡C

 

¤T¬O½ì¥Ð¡A­W¥Ð¡A®¦¥Ð¡A¤Î¼w¥Ðµ¥¥|ºØ¡C¹ï¤@¤Á¯b¥Í¡A¥­µ¥·RÅ@¡A¬O½ì¥Ð¡F¹ï­W´o¸s²³¡A¥­µ¥±ÏÀÙ¬O­W¥Ð¡F¹ï¤÷¥À®vªø§µ¶¶®¥·q¡A¨Ñ¾i¨Í©^¬O®¦¥Ð¡F¹ï¤TÄ_®¥·q¨Ñ¾i¡A¬O¼w¥Ð¡C

 

¥|¬O±ëºô¸g¤¤©Ò»¡¡A¤@¦ò¡A¤G¸t¤H¡A¤T©M©|¡]¨ü§Ù¥»®v¡^¡A¥|®vªø¡A¤­¹¬¤H¡A¤»¤÷¡A¤C¥À¡A¤K¯f¤H¡C¤Z¹ï¥H¤W¤KºØ¤H¥Í®¥·q¤ß¡A¥¬¬I¨Ñ¾i¡A·O´dÅ@©À¡A¯à¥ÍµL¶qºÖ¡A¬G¦WºÖ¥Ð¡CµM¤KºØ¥Ð¤¤¡A¤×¥H¬Ý¯fºÖ¥Ð¡A¬O¬°²Ä¤@¡C¦ò¦b¥@®É¡A´¿¿Ë¬°¦³¯f¤ñ¥C·ÓÅU´öÃÄ¡C¦Ó­ð´Â®©¹F°ê®v¡A¥ç¦]·O´d¤ß¨Í­Ô¯f¹¬¡A±o§K¤H­±½H¤§­W¡A¥H¸Ñ¦h¥@¤§­Þ¡C©Ò¥H¡A¦³·N­×ºÖªº¤H¡AÀ³¸Óª`·N¬Ý¯fºÖ¥Ð¡C

 

­×ºÖªº¤H¡A°£¼sºØºÖ¥Ð¡A¼Öµ½¦n¬I¥~¡AÁÙ­n·O´d¤@¤Á¡C¦]¬°¤@¤Á²³¥Í¡AµL¤£©ó§Ú¦³®¦¡F§Ú¤Hªº¦ç­¹¦í¦æ¡AµL¤£­Ê¿à²³¤Hªº¨Ñµ¹¡A°²¦p¹A¤Ò¤£¯Ñ¡A¤u¤H¤£Â´¡A¥æ³q¤£µo¹F¡A°Ó¤H¤£Âà¹B¡A§Ú­Ì´NµLªk¸Ñ¨M¤é±`¥Í¬¡©Ò»Ý¡C°²¦pµL®vªøªº¶Ç±Â»P±Ð¾É¡A¦p¦ó¼Wªøª¾ÃÑ¡H¦pµLªk«ßªº¨îµô¡AÂåÃĪºªA°È¡A¯´§Çªººû«ù¡A¥H¤Î¤½¦@¨Æ·~ªº±À®i¡A¤H¤S¦p¦ó¦w©~¼Ö·~¡H©Ò¥H¡A¤H¤£¦ý­n³øµª¤÷¥À®vªø¤§®¦¡A¤]­n³øµª¤@¤Á¤Hªº®¦¡C©Ò¥H¦ò»¡¡G¤÷¥À®¦¡B®vªø®¦¡B¤TÄ_®¦¡B°ê¤g®¦¡B²³¥Í®¦³£­n³øµª¡C¤H»P¤H¤§¶¡¬Û³B¡A¦pªG¯à©ê¬Ý³ø®¦¤§¤ß¡A¤¬¬Û®¥·q¡A¤¬¬Û´L­«¡A¤¬¬Û·RÅ@¡A¤¬´f¤¬§U¡A¦ó¤î¬OºØºÖ¡A¦Ó¥B¤j®a³£¦³ºÖ¡A²ª½¬O³yºÖ¤H¸s¡AºÖ§QªÀ·|¡A¨äºÖ³ø¤§¤j¡A¤§¦h¡A¹ê¤£¥i­­¶q¡C

 

©Î¦³¤H»¡¡G³h½a¥¬¬IÃø¡A§Ú­ì¥»·Q­×ºÖ¡A¥i±¤¸gÀÙ¦³­­¡A±Ð§Ú¦p¦óºØºÖ¡H·íª¾­×ºÖ¡A¨Ã¤£­­©óª÷¿ú¡Aª÷¿ú¥u¬O°]¥¬¬I¤§¤@¡C¦¹¥~¡A®a¤¤©Ò°ï¿nªºÂøª«¡A¥i¥H¥¬¬I¡A°ï¿nªº¦çªA¡A¥i¥H¥¬¬I¡A­Ó¤Hª¾ÃÑ¡A¥i¥H¥¬¬I¡A­Ó¤H¤O¶q¡A¤]¥i¥H¥¬¬I¡C

 

¦b®a¤¤®¥·q¨Í©^ªø½ú¡A¬O­×ºÖ¡F·ÓÅU·RÅ@¤U½ú¡A¤]¬O­×ºÖ¡F¨ì¦òªù³»Â§¤TÄ_¡A¬O­×ºÖ¡F¨ó§U²³¤H¡A²M¼ä¹D³õ¡A¥ç¬O­×ºÖ¡F¦bªÀ·|©^¤½¦uªk¡A¬O­×ºÖ¡A«O«ù¤½¦@½Ã¥Í¡A¤]¬O­×ºÖ¡F¬Æ¦ÜÄU¤H¦æµ½¡A©ÎÀÙ«æ§ß¦M¡A³£¬O­×ºÖ¡C¥u­nµo¤ß¡A¥u­nªÖ°µ¡AÀH®ÉÀH¦a¡A³£¬OºÖ¥Ð¡AÀH®ÉÀH¦a¬Ò¥i¥HºØºÖ¡B­×ºÖ¡C

 

­×ºÖ¤§¤H¡A°£¤F¼sºØºÖ¥Ð¡AÁÙ­n±¤ºÖ¡A¿nºÖ¡A¤Á²ö·lºÖ¡C«U»y©Ò¿×¡G¡u¦³ºÖ¤£¥i¨ÉºÉ¡v¡C§_«h¡A¼Ö·¥¥Í´d¡AºÖºÉÁÙ¼Z¡A¤ñµLºÖ¤§¤H§ó­W¡C©Ò¥H¡A¦ò±ÐÄU¤HºØºÖ¡A°öºÖ¡A¿nºÖ¥~¡AÁÙ­n±¤ºÖ¡C³Ì¦n¬O¥Ñ­×¦³º|¤§ºÖ¡A¶i­×µLº|¤§ºÖ¡F¥Ñ­×¤H¤Ñ¤pªG¤§ºÖ¡A¶i­×¦ò¹D¼s¤jµL­­¤§ºÖ¡C©õ¤é±çªZ«Ò°Ý¹F¼¯¯ª®v¡G¡u§^§Y¦ì¥H¨Ó¡A¼s­×¦ò¦x¡A«×¤H¥X®aµL¼Æ¡A¥\¼w¦p¦ó¡H¡v®v»¡¡G¡u²@µL¥\¼w¡v¡C­ì¦]¬OªZ«Ò©Ò­×¡A¬Ò¬O¦³º|¤§ºÖ¡C¹F¼¯¯ª®v»{¬°¡A¦³º|¤§¦]¡A©Ò±o¶È¤H¤Ñ¤pªG¡AºÖºÉÁÙ¼Z¡A¹ï©ó¨£©Ê¦¨¦ò¡A²@µL¸É¯q¡A¬G¦³¦¹¨¥¡C¥i±¤ªZ«ÒµÛ¬Û¥¬¬I¡A¤£®©¸t¤H¤§¦®¡A­P¨Ï¸Ü¤£¹ï¾÷¡C¹F¼¯¯ª®v¡A°ß¦³­±¾ÀÀR§¤¡Aµ¥­Ô¨}¾÷¨o¡I

 

¦Ü©óµLº|¤§ºÖ¡A¬O±qµLº|¤ß¥Í¡C©Ò¿×µLº|¤ß¡A§Y¬OµL§Ú¤§¤ß¡A¥HµL§Ú¤§¤ß¦Ó¦æ¥¬¬I¡A«K¬OµL¬Û¥¬¬I¡Cª÷­è¸g¨¥¡G¡uµÐÂĤ£¦í¬Û¥¬¬I¡A¨äºÖ¼w¤£¥i«ä¶q¡v¡C¤S¦ò°Ý¶·µÐ´£¡G¡u­Y¤Hº¡¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤CÄ_¡A¥H¥Î¥¬¬I¡A¬O¤H©Ò±oºÖ¼w¹ç¬°¦h§_¡H¶·µÐ´£¨¥¡G¬Æ¦h¡C¦ò¨¥¡G­Y´_¦³¤H©ó¦¹¸g¤¤¡A¨ü«ù¤D¦Ü¥|¥yÔUµ¥¡A¬°¥L¤H»¡¡A¨äºÖ³Ó©¼¡C¦ó¥H¬G¡A¶·µÐ´£¡A¤@¤Á½Ñ¦ò¡A¤Î½Ñ¦òªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªk¡A¬Ò±q¦¹¸g¥X¡C¡vŪ¦¹¡A¥iª¾µL¬Û¥¬¬I¤§ºÖÁö¤j¡A¦ý¤´¤£¤Î­×¼z¡C¦]¬°­×ºÖ¡A¥[¤W­×¼z¡AºÖ¼zÂù­×¡A¤~¬O¦¨¦òªº¯u¦]¡A¤~¥i¥HºÖ¨¬¼z¨¬¡Aı®©¦¨¦ò¡C

 

¤G¡B­×¼z

 

¡]¤@¡^¼zªº·N¸q»PºØÃþ

 

¼zªº·N¸q¡A¬O¯à¤À§O¨Æ²z¡A¤F¸Ñ¨Æª«ªº¯u¬Û¡AÂ_°£¦Û¥L¤ß¤¤ºÃ´b¡A¹ï¤H¹ï¨Æ¡A¬Ò¯à°÷¥¿½T²z¸Ñ¡A¿×¤§¼z¡C¥j¤H»¡¡G¡u¯à¹F¦³¬°¤§¨Æ¬Û¦W´¼¡A¯à¹FµL¬°¤§¦Ü²z¬°¼z¡A¦X¨¥¤§¦W´¼¼z¡C¡v¤j­¼¸q³¹¨¥¡G¡u¼z¤ß¦wªk¡A¦W¤§¬°§Ô¡F©ó¼z¨MÂ_¡A»¡¤§¬°´¼¡C¡v¤S¨¥¡G¡u¾Ú¦æ¤è«K¡Aµo¹F¦W¼z¡F´N¹ê¥H½×¡A¯u¤ßÅé©ú¡A¦Û©ÊµLîî¡A¥Ø¤§¬°¼z¡C¡v¥iª¾´¼¼z¡A¹ê¬O¤H©Êªº¥ú©ú¡A¥i¦W¤§¬°Ä±©Ê¡A¥ç§Y¬O¤H¤H¥»¨ãªº¦ò©Ê¡C

 

²³¥Í°g¯u°_¦k¡A­Iı¦X¹Ð¡A­P¨Ï¤H©Êªº¥ú©ú¡A¸n¤WµL©úªº±b¹õ¡A¨Ï¤H©Ê¥»¨ã´¼¼z¥ú©úµLªkÅã²{¡C¦pªG¡A¤H¯à±Ë¦kÂk¯u¡A½ì¦Vı¹D¡A«K¥i¥HÀH¨ä­×ÃÒªº²L²`¡A¦Ó®i²{¤£¦Pµ{«×ªº´¼¼z¡C¤Ñ¥x©v¾Ú¦¹¡A¤À¬°¤@¤Á´¼¡B¹DºØ´¼¡B¤@¤ÁºØ´¼¡C

 

¤G­¼¸t¤H¡A¥H¤@¤Á´¼Æ[ªÅ¡A¦ÓÃÒ¯u¿Í²z¡F¤j­¼µÐÂÄ¡A¥H¹DºØ´¼Æ[°²¡A¦ÓÃÒ«U¿Í²z¡F¦ò¥H¤@¤ÁºØ´¼Æ[¤¤¡A¹FªÅ°²¤£¤G¡A¯u«U¶ê¿Ä¡A¦ÓÃÒ¤¤¹D¹ê¬Û²z¡C¤j´¼«×½×¨¥¡G¡u¤@¤Á´¼¡A¬OÁn»D¡B¹@¤ä¦ò¨Æ¡F¹DºØ´¼¡A¬OµÐÂĨơF¤@¤ÁºØ´¼¡A¬O¦ò¨Æ¡C¡v

 

¤îÆ[²¨¥ç»¡¡G¡u¦ò´¼·ÓªÅ¡A¦p¤G­¼©Ò¨£¡A¦W¤@¤Á´¼¡F¦ò´¼·Ó°²¡A¦pµÐÂÄ©Ò¨£¡A¦W¹DºØ´¼¡F¦ò´¼·Ó¤@¤ÁªÅ°²¤¤¡A¬Ò¨£¹ê¬Û¡A¦W¤@¤ÁºØ´¼¡C¬G¨¥¤T´¼¤@¤ß¤¤±o¡C¡v¦ò©ó¤@¤ß¤¤¡A¶ê¨ä¤T´¼¡A¶êÂ_¤T´b¡A¶êÃÒ¤T¼w¡A©Ò¥H¦ò¬O¤H¤Ñ¾É®v¡A¥|¥Í·O¤÷¡AÄÝ©ó¸t¤H¤¤ªº¸t¤H¡C

 

´¼¼z¡A¤S¥i¤À¬°¥@¶¡´¼¡A¥X¥@¶¡´¼¡A¥H¤Î¥X¥@¶¡¤W¤W´¼¤TºØ¡C¤Z¤Ò¤§¤H¡A¹ï¥@¶¡¨Æª«¡A¤£¯à±q¨ä²{¶H¬É¡A³zµø¥»Åé¡A¦]©ó¨Æ¬Û¤À§O¨ú±Ë¡A¦k¥Í°õµÛ¡A¤ß¥Í¼¨·R¡A§@·~¬yÂà¡A¤£¯à¶W¶V¥Í¦º­W®ü¡A¦]©ó¥@¶¡¡A¥Î©ó¥@¶¡¡A¦W¥@¶¡´¼¡CÁn»D½tı¡A­×¤TµLº|¾Ç¡AµoµLº|´¼¡A·Ó°¾¯u²z¡A¯à¥X¥Í¦º¡AÃÒ¯Iºn¡A»·Â÷¥@¶¡¼¨·R¤G­W¡A¦W¥X¥@¶¡´¼¡C½Ñ¦òµÐÂÄ¡AÆ[¹î¤@¤Á½Ñªkªº§Î¬Û®É¡A¯à²`¹F½ÑªkªºÅé©Ê¡AÃÒ¹ê¬Û²z¡A±o§®Ä±¼z¡A¶W¶V¥@¥X¥@¶¡¡A¤­¦í²bºÉ¡A¤G¦º¤ô¤`¡A¦W¥X¥@¶¡¤W¤W´¼¡C

 

°ßÃÑ©v´N¤HÂà¤Z¤J¸tªº¼h¦¸¡A¤À¬°¥|´¼¡A§Y¬OÂ಴¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­µ¥«e¤­ÃÑ¡A¦¨¬°¦¨©Ò§@´¼¡FÂà¤Hªº²Ä¤»·NÃÑ¡A¬°§®Æ[¹î´¼¡FÂà¤Hªº²Ä¤C¥½¨ºÃÑ¡A¬°¥­µ¥©Ê´¼¡FÂà¤Hªº²Ä¤Kªü¿à­CÃÑ¡A¬°¤j¶êÃè´¼¡C¦¹¥~¡A­ÑªÙ½×»¡¤p­¼¤H¦³¤Q´¼¡AµØÄY¸g¥ç»¡¦p¨Ó¤Q´¼¡C²{­­©ó®É¶¡¤£½Í¡C

 

¡]¤G¡^¦p¦ó­×¼z

 

´¼¼z¬O¦ò¾Çªº®Ú¥»¡A¦¨¦òªº°ò¥Û¡C¦ò±Ð¤§©Ò¥H¦¨¬°²z´¼ªº©v±Ð¡A­ì¦]¬O¦ò±Ð¾ã­Ó±Ð¸q¡A³£«Ø¿v¦b´¼¼zªº½L¥Û¤W¡F¦ò¾Ç¤§©Ò¥H¶W¶V¤@¤Á©v±Ð¡B­õ¾Ç»P¬ì¾Ç¡A­ì¦]¥ç¬O¾ÌÂÇ´¼¼zªº¤O¶q¡C¨S¦³´¼¼z¡A®Ú¥»µLªk²z¸Ñ¦ò©ÒÃÒªº¯u²z¡A§ó¤£¥i¯à©ú¥Õ¬O«D¡A¤ÀªR¨¸¥¿¡A¬Æ¦ÜÂ_·Ð´o¡A¤F¥Í¦º¡A±o¸Ñ²æ¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì­n¾Ç¦ò¡A©TµM­n­×´¼¼z¡A­n¦¨¦ò§ó­n­×´¼¼z¡A¬Æ¦Ü¤G­¼¸t¤H¡A©Îµn¦aµÐÂÄ¡A³£­n­×²ß´¼¼z¡C¤£¹L¡A¦]¨ä©Ò­×´¼¼z¤j¤p¤£¤@¡A¬G¨ä¦ì¦¸¥ç¦³°ª¤U¤£µ¥¡C

 

¤Z¤Ò¤§¤H¡A¦]®¥·q¤TÄ_¡A¿Ëªñµ½ª¾ÃÑ¡AÅ¥»D¾Ç²ß¦òªº¥¿ªk¡A±µ¨ü¯u²zªº±Ò¥Ü¡A¿×¤§»D¼z¡F¹ï»D¼z©Ò±o²z¸Ñ¡A¥[²`«ä¦Ò¡A¥H¼W¶i¤º¤ßªº¼z¸Ñ¡A¿×¤§«ä¼z¡F¨Ì¨ä©Ò¸Ñ¤§²z¡A¦pªk¶i­×¡A¼Wªø´¼¼z¡A¯}°£·Ð´o¡A´¦¥Ü¤H¥Í¥ú©úªº¥t¤@­±¡A¿×¤§­×¼z¡C

 

¤G­¼¸t¤H¡A¥Ñ»D«ä­×¤T¼z¡A¸Ñ¦æ¨Ã¶i¡A©w¼z§¡µ¥¡A¦Ó¯à¤Þ¥ÍµLº|´¼¼z¡A¯}¨£«ä´b¡AÂ_¤À¬q¥Í¦º¡A¹ý©³¨ú®ø¤H¥Íªº°g´b»P­W´o¡A¶i¤J²M²b©ú«Gªº´¼¼z¹Ò¬É¡AÃÒ¯uªÅ²z¡A©~¯Iºn«°¡A±o¤@¤Á´¼¡A¬O¦W­×²ßªÅ¼z¡C

 

µÐÂıqªÅ¥X°²¡A±q¯u¤J«U¡A¤@­±Æ[ªÅµL§Ú¡A»P½Ñªk©Ê¬ÛÀ³¡F¤@­±¥HºØºØªkªù¡A³q¹FºØºØ¨Æ¬Û¡A¼s«×²³¥Í¡A¯}¹Ð¨F´b¡AÃÒ«U¿Í²z¡A±o¹DºØ´¼¡A¬O¦W­×²ß¤£ªÅ¼z¡C

 

½Ñ¦ò¦]¤¤¡A¥»¨ä¶W¶Vªº´¼¼z¡A¤F¸Ñ½Ñªk²{¶H¡A¬}±x½Ñªk¥»Åé¡A²`¹F¤@¤Á½Ñªk¡A¬Ò¬O¦p¨ÓÂéʡAÀH½t¤Û²{¡A©Ò¿×¤£ÅÜÀH½t¡CÁöµM¦p¨ÓÂÃÀH½t¯à¥Í¸Uª«¡A¦ý¦p¨ÓÂéʡA¨Ã¤£¦]¥Í¸Uª«¦ÓÅܬ°¸Uª«¡A¬O§Y©Ò¿×ÀH½t¤£ÅÜ¡C·«ÄY¸g¨¥¡G¡u¦Ó¦p¨ÓÂáA¥»§®¶ê¤ß¡A«D¤ß¡A«DªÅ¡A«D¦a¡A«D¤ô¡A«D¤õ¡A«D­·¡K¡K¦p¬O¤D¦Ü«D¦ýökªüºÜ¡A«D¶Fù¶F¤T­C¤TµÐ¡A«D¤j¯Iºn¡A«D±`«D¼Ö¡A«D§Ú¡A«D²b¡C¡v½Ñ¦òµÐÂĦ]¤¤¡A²`ª¾¹D¦p¨ÓÂéʡA¤£ÅܦӯàÀH½t¡A¤Û¥Í¸Uª«¡AÁöµM¡A¦ý¦p¨ÓÂéʡA¨Ã«D¤Z¤Ò¤§¤C¤j¤Î¤Q¤K¬É¡A¥ç«D¤G­¼ªº¥|¿Í¤Î¤Q¤G¦]½t¡A§ó«DµÐÂĪº¤»«×¥|Äá¡A¤Î¦òªGªº±`¼Ö§Ú²b¡A¦p¬O­×²ßªÅÆ[¡A©Ò¿×¡G¤@ªÅ¤@¤ÁªÅ¡AµL°²¡BµL¤¤¡BµL¤£ªÅ¡A¦]¦Ó­×¦¨°ø¼¯¥LªÅÆ[¡AÃÒ¦p¨ÓÂöê¯u¿Í²z¡A±o¤@¤Á´¼¡C

 

¦p¨ÓÂéʡA¥»¨­Áö«D¤Qªk¬É¸t¤Z½Ñªk¡A¦ý¨ä©Ê¨ã¤@¤Á½Ñªk¡C½ÑªkµL¤£¥]§t©ó¦p¨ÓÂéʤ¤¡A¨Ì¨ä©Ê¨ã¦Ó¨¥¡A¡u¦p¨ÓÂáA¤¸©ú¤ß§®¡A§Y¤ß¡A§YªÅ¡A§Y¦a¡A§Y¤ô¡A§Y¤õ¡A§Y­·¡K¡K¦p¬O¤D¦Ü©ÍökªüºÜ¡A§Yªüù¶F¡A¤T­C¤TµÐ¡A¤j¯Iºn¡A§Y±`¡A§Y¼Ö¡A§Y§Ú¡A§Y²b¡C¡v¦òµÐÂĦ]¤¤ª¾¹D¦p¨ÓÂéʡAÁö«D½Ñªk¡A«o©Ê¨ã½Ñªk¡A¥|¬ì¤C¤j¡A¥|¸t¤»¤Z½Ñªk¡AµL¤£¥]¬A¨ä¤¤¡A¨Ì¤§¦Ó­×°²Æ[¡C¤@°²¤@¤Á°²¡AµLªÅ¡BµL¤¤¡BµL¤£°²¡A¦]¦Ó­×¦¨§®¤T¼¯²Ú´£°²Æ[¡A¶êÃÒ«U¿Í²z¡A±o¹DºØ´¼¡C

 

¾Ú¦p¨ÓÂéʡAÀH½t¤£Åܨ¥¡A¬G«D¤@¤Áªk¡F¾Ú¤£ÅÜÀH½t¨¥¡A¬G§Y¤@¤Áªk¡C¦p·«ÄY¸g»¡¡G¡u§Y¦p¨ÓÂáA§®©ú¤ß¤¸¡AÂ÷§YÂ÷«D¡A¬O§Y¬O«D¡v¡C¦p¬OÂù¾BÂù·Ó¡A¾B·Ó¦P®É¡C½Ñ¦òµÐÂĦ]¤¤¨Ì¤§­×ªÅ¤£¸¨ªÅ¡A¨Ì¤§­×¦³¤£µÛ¦³¡A©Ò¿×¡AªÅ¦³¬Ò¤£µÛ¡A¤GÃä¬Ò»·Â÷¡AÂù¾BªÅ¦³¡A¦ý¤S¤£§«Âù·ÓªÅ¦³¡CªÅ¦³¤£¤G¡A¨Æ²z¶ê¿Ä¡A¦Ó¦¨´N§®ÁI¨º¤¤Æ[¼z¡A±o¤@¤ÁºØ´¼¡C

 

¦òµÐÂĥѩó¶ê­×ªÅ°²¤¤¤TÆ[¡A±o¤j´¼¼z¡A¶ê·Ó¯u°²¤¤¤T¿Í²z¡A¯à¶êÂ_¨£«ä¡B¹Ð¨F¡BµL©ú¤T´b¡A¶êÃÒ¦p¨Óªk¨­¡B¯ë­Y¡B¸Ñ²æ¤T¼w¡A­×¼z¦Ü¦¹¡A¤èºâ¶êº¡¡A¦ìµ¥½Ñ¦ò¡C

 

¤T¡BºÖ¼zÂù­×

 

­×ºÖ¤£­×¼z¡A¤£¯à©ú¥Õ¹D²z¡A¿ë§O¬O«D¡A§ó¤£¯àÂ_·Ð´o¡A¤F¥Í¦º¡A©Ò­×¤§ºÖ¡AÄÝ©ó·öºÖ¡C·öºÖ¤§¤H¡A©¹©¹¥Ø¤£ÃѤB¡A²ÂÀY²Â¸£¡A¤£¬O¤£À´±o¨ÉºÖ¡A«K¬O¤£À´±o±¤ºÖ¡A­P¨ÏºÖºÉÁÙ¼Z¡C¥Ã¹ÅÁI®v»¡¡G¡u¥¬¬I«ù§Ù¥Í¤ÑºÖ¡AµS¦p¥õ½b®gµêªÅ¡A¶Õ¤OºÉ¡A½bÁÙ¼Z¡A©Û±o¨Ó¥Í¤£¦p·N¡C¡v

 

­×¼z¤£­×ºÖ¡A¤£¯à¼sµ²¤H½t¡A¼sºØºÖ¥Ð¡A©Ò­×¤§¼z¡A¥u¬O½a¼z¡CÁöµM¤~°ª¤K¤æ¡A¾Ç´I¤­¨®¡Aµ²ªG¤£¬OÃh¤~¤£¹J¡A«K¬O½a³~¼ã­Ë¡A·T­W²×¤é¡C©¹©õ¦³¨â¤H¾Ç¦ò¡A¤@¤H±M­×¼z¡A¤@¤H±M­×ºÖ¡C­×¼zªÌ«áÃÒªüùº~ªG¡A¥Ñ©ó¤£­Ý­×ºÖ¡AÁöÃÒ¸t¹D¡A¦ý¥X¥~¦«²Ú¡A³ºµMµL¤H¨Ñ¾i¡A±`¨üÄȾj¤§­W¡C¨ä­×ºÖªÌ¡A¦]¤£«ù§Ù¡A¦º¼Z¯bÃþ¡A¨­¬°¤j¶H¡A¦ýºÖ³ø©Ò·P¡AÁö¼Z¯bÃþ¡A¤×¥Í«Ò¤ý¤§®a¡A¬°¤ý§¤ÃM¡A¦ó¤î¶¼­¹Âר¬¡A¦Ó¥B¨­©ÜÄí¯_¡A°ª¶QµØÄR¡A¶Æµø¦PÃþ¡C¤@¤é¡Aªüùº~³~¤¤¹J¨£¤j¶H¡A¦]¨¥¡G¡u§Ú¤£¦p§A¡A§A¤£¦p§Ú¡C¡v©Ò¥H¥j¤H»¡¡G¡u­×¼z¤£­×ºÖ¡Aùº~À³¨ÑÁ¡¡F­×ºÖ¤£­×¼z¡A¤j¶H±¾Äí¯_¡C¡v

 

¤j­¼µÐÂÄ¡A¤W¨D¦ò¹D¬O­×¼z¡A¤U¤Æ²³¥Í¬O­×ºÖ¡C¤j­¼ªkªù¤¤¡A¥¬¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°d¬O­×ºÖ¡AÁI©w¡B¯ë­Y¬O­×¼z¡CµL½×­×ºÖ©Î­×¼z¡A¬Ò·í¶Ô¨Dºë¶i¡A¤Á²ö¾Ó«å¡A©l¥i«×¤»½ª¡Aµn©¼©¤¡A¬O¦W¤»ªiù±K¡C

 

²{¦b¡A¦ò±Ð¦í«ù¹¬Ä_¤¤¡A¬ã¨s¦ò¾Ç¡Aºë³q±Ð¨å¡A¬O¦Û¤v­×¼z¡F«Ø³y¹D³õ¡A¼s«×²³¥Í¡A¬O¦Û¤v­×ºÖ¡Cªk®vÁ¿¸g»¡ªk¡A¥H¦òªk¬°¦Û¤v¤§®v¡A¥ç¥i¥H¦òªk¬°¥L¤H¤§®v¡A¬O±Ð¥L¤H­×¼z¡Fªk®v­Ì­×«Ø¹D³õ¦Û¤v¥X¿ú¡A¤]±Ð¥L¤HÄm®½¡A¬O±Ð¥L¤H­×ºÖ¡C¥i±¤¥@¤H¤£¸Ñ¡A¥H¬°¤@¶i¦òªù¡A«K­nªá¿ú¡A¬Æ¦Ü·´Á½¹¬¤H¡A³g¤ßÀÄ°]¡C®í¤£ª¾¦òªù¥¿¬O¤H¶¡ºÖ¥Ð¡A¦³ºÖ¤§¤H¡A¤~¦³¦]½t¡A¶i¤J¦òªù¡C¦]¬°¶i¤J¦òªù¡A¤£¦ý¦³¾÷·|¥¬¬I­×ºÖ¡AÁÙ¦³¾÷·|¾Ç¦ò­×¼z¡C¥Ñ©ó¼sºØºÖ¼zªººØ¤l¡A±N¨Ó¥²µMÀò±oºÖ¼zÂù¨¬ªºµ²ªG¡A¤£¤[ªº±N¨Ó¡A·í±o§@¦ò¡A©Ò¥HªkµØ¸g»¡¡G¡u­Y¤H´²¶Ã¤ß¡A¤J©ó¶ð¼q¤¤¡A¤@ºÙ«nµL¦ò¡A¬Ò¦@¦¨¦ò¹D¡C¡v

 

¥|¡B­×²b¤g

 

ºÖ¼zÂù­×¡A©w·í§@¦ò¡A¨M©wµLºÃ¡C¤£¹LµÐ´£¸ô»·¡A¤£©ö­×ÃÒ¡A¥²»Ý¸g¹L¤T¬é­×ºÖ¼z¡A¦Ê§TºØ¬Û¦n¡A¤è³\¦¨¦ò¡CµM«h¡A¶È¾Ì¦Û¤v­Ó¤Hªº¤O¶q¡A§@Á}­Wªº¾Ä°«¡A­Y¹J°f½t¡AÃø§K°h¼Z¡A¤£¦p­×ºÖ­×¼zªº¦P®É¡A­Ý­×²b¤g¡A¾ÌÂǦò¤O´£Äâ¡A¾î¥X¤T¬É¡A©¹¥Í²b¤g¡A±o¤£°hÂà¡A¯eÃҵд£¡A¨Ó±oª½±¶Ã­·í¡CµM«h¡A¦ó¿×²b¤g¡H

 

¡]¤@¡^²b¤gªº·N¸q»PºØÃþ

 

µL¤­¿B´c¥@ªº«¯¬V¡A¨ã¨¬µL¶q¥\¼w¡A²M²b²øÄY¡A¿×¤§²b¤g¡C²b¤g¥i¤À¬°¨âÃþ¡G

 

¤@¬O°ß¤ß²b¤g¡G°ß¤ß²b¤g¡A¬OÀH¤H¤ß²b¡A«h°ê¤g²b¡C¤º¤ß²M²bªº¤H¡A¦b¤H¶¡¡A«K¬O¤H¶¡²b¤g¡F¦b¤Ñ¤W¡A«K¬O¤Ñ¤W²b¤g¡C¬Gºû¼¯¸g¦ò°ê«~»¡¡G¡uª½¤ß¬OµÐÂIJb¤g¡A²`¤ß¬OµÐÂIJb¤g¡AµÐ´£¤ß¬OµÐÂIJb¤g¡A¥¬¬I¬OµÐÂIJb¤g¡A«ù§Ù¡A§Ô°d¡Aºë¶i¡AÁI©w¡A´¼¼z¡A¥|µL¶q¤ß¡A¥|Äáªk¡A¬Æ¦Ü¤T¤Q¤C¹D«~¡A¤Qµ½ªk¬Ò¬OµÐÂIJb¤g¡C¦]¬°µÐÂÄÀH¨äª½¤ß¡A«h¯àµo¦æ¡FÀH¨äµo¦æ¡A«h±o²`¤ß¡FÀH¨ä²`¤ß¡A«h·N½Õ¥ñ¡FÀH¨ä½Õ¥ñ¡A«h¦p»¡¦æ¡FÀH¨ä¦p»¡¦æ¡A«h¯à°j¦V¡FÀH¨ä°j¦V¡A«h¦³¤è«K¡FÀH¨ä¤è«K¡A«h¦¨´N²³¥Í¡FÀH¦¨´N²³¥Í¡A«h¦ò¤g²b¡FÀH¦ò¤g²b¡A«h»¡ªk²b¡FÀH»¡ªk²b¡A«h´¼¼z²b¡FÀH´¼¼z²b¡A«h¨ä¤ß²b¡FÀH¨ä¤ß²b¡A«h¤@¤Á¥\¼w²b¡C¬O¬GµÐÂıý±o²b¤g¡A·í²b¨ä¤ß¡AÀH¨ä¤ß²b¡A«h¦ò¤h²b¡C¡v

 

¤S­»¿n¦ò«~¤¤¡Aºû¼¯©~¤h»¡¡G¡uµÐÂĦ¨´N¤Kªk¡A©ó¦¹¥@¬É¦æµL½H¬Ð¡A¥Í©ó²b¤g¡C¦óµ¥¬°¤K¡AÄǯq²³¥Í¦Ó¤£±æ³ø¡A¥N¤@¤Á²³¥Í¨ü½Ñ­W´o¡A©Ò§@¥\¼wºÉ¥H¬I¤§¡Aµ¥¤ß²³¥Í¡AÁ¾¤UµLê¡A©ó½ÑµÐÂĵø¤§¦p¦ò¡A©Ò¥¼»D¸g¡A»D¤§¤£ºÃ¡A¤£»PÁn»D¦Ó¬Û¹H­I¡A¤£¶ú©¼¨Ñ¡A¤£°ª¤v§Q¡A¦Ó©ó¨ä¤¤½Õ¥ñ¨ä¤ß¡A±`¬Ù¤v¹L¡A¤£³^©¼µu¡A«í¥H¤@¤ß¨D½Ñ¥\¼w¡A¬O¬°¤Kªk¡C¡v¤Z¯à¦¨´N¥H¤W¤KªkªºµÐÂÄ¡AÁö³B¨­©ó¤­¿B´c¥@¡A¥ç¤£·l®`¨äªk¨­¼z©R¡A¦Ó¯à¦¨´N²M²b¦ò¤g¡C¦pªG§Ú­Ì¤]¯à¾Ç²ß¥H¤W¤Kªk¡A«h§Ú­Ì¦b­»´ä¡A­»´ä´N¬O¤H¶¡²b¤g¡A¦b¬ü°ê¡A¬ü°ê¤]¬O¤H¶¡²b¤g¡C§_«h¡A¤º¤ß¥Rº¡³g½Q·ö¡A§ª§Ò»Ùê¡A©úª§·t°«¡A¤¬¬Û´Ý±þ¡A¤¬¬Û³´®`ªº¤H¡AÁö³B¤Ñ°ó¡A¤×¦p¤H¶¡¦aº»¡C©Ò¥H¦ò»¡¡A¤@¤Á°ß¤ß¡A²b¤g¥ç¬O¤H¤ß©ÒÅܲ{¡C

 

¤G¬O½Ñ¦ò°ê¤g¡G¤Q¤è½Ñ¦ò²b¤g¡AµL¤£²M²b¡A¬ÒÄݲb¤g¡C§Y¦¹²³­W¥Rº¡ªº®P±C¥@¬É¡A©óÄÀ´L¦b¥@®É¡A¥H¤Î±N¨ÓÀ±°ÇµÐÂÄ­°¥Í¦¨¦ò®É¡A³£¬O²b¤g¡C©Ò¥H¦òªº²b¤g¡A¹ê¦bµL¶qµLÃä¡A¦ý¦b¦ò¸g¤¤©Ò¤¶²Ð¦Ó¬°²³©Ò¼ô±xªº¡A¤£¥~¬OªF¤è¤Î¦è¤èªº²b¤g¡C

 

ªF¤è²b¤g¡A¬OÃÄ®v¯[¼þ¥ú¦p¨Óªº²b¯[¼þ¥@¬É¡C¦]¬°¡A¡u©¼¦ò°ê¤g¡A¤@¦V²M²b¡AµL¦³¤k¤H¡A¥çµL´c½ì¡A¤Î´c­µÁn¡A¯[¼þ¬°¦a¡Aª÷÷¬É¹D¡A«°Âö®c»Õ¡A°aµ¡Ã¹ºô¡A¬Ò¤CÄ_¦¨¡C¥ç¦p¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¥\¼w²øÄY¡Aµ¥µL®t§O¡C¡v

 

ªF¤è¡AÁÙ¦³ªü¦p¨Óªº§®³ß¥@¬É¡C¦]¬°ªü¦ò°ê¡A¨ä¦a¥­¥¿¡A©Ò¥Í¾ð¤ì¡AµL¦³°ª¤U¡A¥çµL¤s¨¦¡A·Ë¼îÄa±V«d¾À¡A¥çµL¨cº»¡A¸T©Tµ¥¨Æ¡C°ê¤¤²³¥Í¡A¬Ò¦æµ½ªk¡AµL¦³¯f­W¡A¥çµLÁà­®¤§¦â¡AµL¦³¨¸¨£²§¹D¡A¨ä²]«ãè¤ß¡A¬Æ¬°·Lï¡A¨ä°ê¤k¤H¡A¤×³ÓÂà½ü¤ý¤kÄ_¡AµL¶ú§ª¤§¤ß¡AµL´o¶Ã¤§·N¡AÃh¥¥¥Í²£¡AµL½Ñ­W´o¡A¨­¤£¯h­Â¡CÁÙ¦³­·§j¾ð¤ì¡A¬Ò§@·O´d­µÁn¡C©Ò¥H©¼°ê¡A¥ç¦W²b¤g¡C

 

¦è¤è²b¤g¡A¬OªüÀ±ªû¦ò·¥¼Ö¥@¬É¡C¦]¬°·¥¼Ö¥@¬É¤CÄ_©Ò¦¨¡AÀô¹Ò¬ü§®®í³Ó¡AµL¦³²³­W¡A¦ý¨ü½Ñ¼Ö¡CµL¤T´c¹D¡A¥çµL´c¹D¤§¦W¡CªüÀ±ªû¦ò¡A±ý¥Oªk­µ«Å¬y¡AÅܤƽѳ¾¡A±Þ©]¤»®É¡Aºt°Û¤T¤Q¤C¹D«~¡F¤S¥O·L­·§j°Ê½ÑÄ_¦æ¾ð¡A¤ÎÄ_ùºô¡A¬Ò¥X·L§®¤§­µ¡AÄ´¦p¦Ê¤dºØ¼Ö¡A¦P®É­Ñ§@¡F¥O»D­µªÌ¡A¦ÛµM¬Ò¥Í©À¦ò¡A©Àªk¡A©À¹¬¤§¤ß¡C²³¥Í¥ÍªÌ¡A¬Ò¬Oªüï@¶[­P¡C¤@¥Í¸É³BªºµÐÂÄ¡A¨ä¼Æ¬Æ¦h¡A¦A¥[¤W¦òªº¥|¤Q¤KÄ@¡A©Ò¦¨´NªººØºØ¥\¼w¡A¦]¦W·¥¼Ö¥@¬É¡C

 

ÄÀ´L¤Î¤Q¤è½Ñ¦ò¡AµL¤£Æg´­ªüÀ±ªû¦òªº·¥¼Ö¥@¬É¡C¦bªüÀ±ªû¸g¤¤¡AÄÀ´L´¿¦hµfÄU¾É²³¥Í¡AÀ³·íµoÄ@¡A¥Í©¼°ê¤g¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤Q¤è¦ò°ê¤h¤¤¡A¤]°ß¦³ªüÀ±ªû¦ò¡A¿Ë¦Û±µ¤Þ©À¦òªº¤H©¹¥Í·¥¼Ö¡C©Ò¥H¡A·í§Ú­Ì¥¼¯à¦¨´NµÐÂĤKªk¡A¦Û²b¨ä¤ß¡A³Ð³y¤H¶¡²b¤g¤§«e¡A­Y·Q´¥§O¤H¶¡µh­W¡A¾î¶W¤T¬É¥Í¦º¡A¸ÛÀ³²`«H¡A¤ÁÄ@¡AÀy¦æ¡A¨D¥Í¦è¤è·¥¼Ö²b¤g¡C¦]¬°¤@¥Í·¥¼Ö²b¤g¡A«K¥i¨£¦ò»Dªk¡A¦P®É»P½Ñ¤Wµ½¤H¡A­Ñ·|¤@³B¡A§U½t®í³Ó¡C¦óªp¹Ø»P¦ò¦P¡A¤@¥Í§Y¥i¦¨¿ì¦ò¨Æ¡AµL¼Z¸¨¤Î°h¥¢µÐ´£¤ß¤§¼~¡C¦pªG§Ú­Ì±Ë¥Í½ì¥Í¡A«h·¥¼Ö¥@¬É¡A¸Ó¬O§Ú­Ì¥¼¨Ó³Ì¦nªºÂk±J¡C

 

¡]¤G¡^¦p¦ó©¹¥Í·¥¼Ö²b¤g

 

­Y±ý©¹¥Í·¥¼Ö²b¤g¡A¥²¶·¨ã¨¬¥¿§U¤G¦æ¡C¥¿¦æ¬O²`«H¡A¤ÁÄ@¡A¹ê¦æ©À¦ò¡C©À¦ò¡AÁö¦³«ù¦W©À¦ò¡AÆ[¹³©À¦ò¡AÆ[·Q©À¦ò©M¹ê¬Û©À¦òµ¥¥|ºØ¡A¦ý«ù¦W©À¦ò¡A¬O¥|ºØ©À¦ò¤¤¡A³Ì²©ö¡A³Ìª½±¶ªº¤@ªù¡C½¬¦À¤j®v»¡¡G¡u©À¦ò¤@ªù¡A´_¦³¦hªù¡A¤µ¦¹«ù¦W¡A¬O¬°®|¸ô¤§¤¤®|¦Ó¤S®|¡C¡vïq¤j®v¥ç»¡¡G¡uªüÀ±ªû¦ò¡A¸U¼w¬x¦W¡A¥H¦W¥l¼w¡AÁjµL¤£ºÉ¡A¬G§Y¥H°õ«ù¦W¸¹¬°¥¿¦æ¡A¤£¥²§ó¯AÆ[¹³°Ñ¨sµ¥¦æ¡A¦Ü²©ö¡A¦Üª½±¶¤]¡C¡v¦]¬°Æ[·Q©À¦ò¡A¥²¶·­×¤Q¤»ºØÆ[¡A¥B­n¥O¤ß°í¦íÆ[¹Ò¡A±M·Q¤£²¾¡FÆ[¹³©À¦ò¡A¤]­n¨Ñ©^¦è¤è¤T¸t¹³¡A®¥·q§«ô¡A¥ØÆ[¦ò¹³¡A¤f©À¦ò¸¹¡F¦Ü©ó¹ê¬Û©À¦ò¡A¥Ñ¨Æ¤J²z¡A¥ý±o¨Æ¬Û¤@¤ß¤£¶Ã¡AµM«á¶i¤J²z©Ê¤@¤ß¤£¶Ã¡A«´ÃÒ¹ê¬Û¡A§Y¨Æ§Y²z¡A§Y¤ß§Y¦ò¡A§ó«D¤@¯ë¤¤¤U®Ú¾÷¤§¤H¡A©Ò¯à­×«ù¡C

 

°ß¦³«ù¦W©À¦ò¡A¶~®É¥i©À¡A¦£®É¥i©À¡AÀR§¤¥i©À¡A»°¸ô¥ç¥i©À¡A¶}¨®®É¥i©À¡A­¼­¸¾÷®É§ó­n©À¡A¥Í·Ð´o®É­n©À¡A¥Í¯f®É§ó¥[­n©À¡A¦æ¦í§¤ª×¡AÀH®ÉÀH¦a¬Ò¥i©À¦ò¡A¹ê¦b¤è«K¡C¤£¹L¡A«ù¦W©À¦ò¡A¤è¦¡¥ç«Ü¦h¡A¤j·§¥i¤À¬°¤U¦C´XºØ¡G

 

¤@¨ã¨¬©À¡G«ù¦W©À¦ò¡A¥²·í¨ã¨¬«H¡BÄ@¡B¦æ¤T¸ê³¡Aïq¤j®v»¡¡G¡u«HÄ@¦p¥Ø¡A²³¦æ¦p¨¬¡F«HÄ@¦p¤û¡A²³¦æ¦p¨®¡F«HÄ@¦p´Ñ¤§¦³²´¡A²³¦æ¦p´Ñ¤§¦³¤l¡F¬G«HÄ@¦æ¤T¡AÁö¯Ê¤@¤£¥i¡A¤×¥H«HÄ@¬°¥D¡B¬°¾É¤]¡F»\«HÄ@¬J±M¡A¤ZºØºØ½Ñµ½¡A¬Ò²b¤g¸ê³¡AÁa¸U¤£©¯¡A»~§@½Ñ´c¡A¸Û¤ßÄb®¬¡AÂ_¬ÛÄò¤ß¡A¥ç¨¬¬°©¹¥Í§®¦æ¡C­eµL«HÄ@¡A«h§Ù·P¤H¤Ñ¡A©w·P¦âµL¦â¬É¡A¼z·P¤G­¼ªG¦Ó¤w¡C¡v¦L¥ú¤j®v¥ç»¡¡G¡u±o¥Í»P§_¡A¥þ¥Ñ«HÄ@¤§¦³µL¡F«~«H°ª¤U¡A¥þ¥Ñ«ù¦W¤§²L²`¡C¡v¥iª¾©À¦òªº¤H¡A¥²¶·¨ã¨¬«HÄ@¦æ¤T¸ê³¡A¤è¥i±o¥Í·¥¼Ö°ê¤g¡C

 

¤G©w®É©À¡G¦b®a¾Ç¦ò¡A¨C¬°¨Æ·~©Ò²o¡A®a°È©Ò²Ö¡A¥¼¯à¸U½t©ñ¤U¡A¤@¤ß©À¦ò¡C·í©ó¦­±ß©w®É©À¦ò¡A§@¬°¤é±`¥²­×¥\½Ò¡A§Y¨Ï¦£·¥¡A¤]À³¦­±ß¤Q©À¡C·O¶³Äb¥D¡A¬°¤ý¦Ú¬F­n¡BµL·v­×«ùªÌ¡A¥ß¤Q©Àªkªù¡A§Y©ó¦­±ß°_§É«á¡A©Î¤W§É«e¡A§¦ò¤T«ô¡A¥¿¨­¦X´x¡A¦Ü¸ÛºÙ©À¡G¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¡AºÉ¤@¤f®ð¬°¤@©À¡A©À¦Ü¤Q¤f®ð§Y¤î

 

¤T³¬Ãö©À¡G­Y¶û¨ÆÁc¡A¥¼¯à¤@¤ß©À¦ò¡A¥i¥H³¬Ãö¡A±M­×²b·~¡CÃö´Áªøµu¡Aµø¦U¤H¦]½t¦Ó©w¡CÃö¤¤¥i±M©À¦ò¸¹¡A¥ç¥i­Ý°µ¦­±ß¥\½Ò¡A¤£±Ë·«ÄY¤Q¤pµ¥©G¡C¤G®É½Ò»w¥~¡A©Ò¦³®É¶¡¡A±q´Â¦Ü¼Ç¡A¦æ¦í§¤ª×¡A¬Ò·í©À¦ò¡A¤ß¤£¥~¹£¡A©À©À»P¦ò¬ÛÀ³¡A©Î°_¦k©À¡A§Y®ÉÄá¤ß¡A°È¥²°µ¨ì¤ß¤f¬ÛÀ³¡A²b©À¬ÛÄ~¡AÃö´Á²×¤î¡A¥²¦³¦¨´N¡C

 

¥|Äá¤ß©À¡G©À¦ò·í¦¬Äᨭ¤ß¡A¤ß©À¦ò¸¹¡A¦r¦r¤À©ú¡]·N¡^¡A¤fºÙ¦ò¸¹¡A¥y¥y²M·¡¡]¦Þ¡^¡A¦ÕÅ¥¦ò¸¹¡A©ú©ú¥Õ¥Õ¡]¦Õ¡^¡A²´¤£ªF±i¦è±æ¡]²´¡^¡A»ó¤£Ãk½tºØºØ­»®ð¡]»ó¡^¡A¨­¤£¾Ó«å©ñ¶h¡]¨­¡^¡A¦p¬O¤»®Ú±Mºë¡A¤£±Ë±Þ©]¡A©Î¤C¤é©Î©ó¤T¤C¤é¤¤¡A©Î¤C¤C¥|¤Q¤E¤é¡A©Î¤E¤Q¤éºë¶Ô­×«ù¡A¤»®Ú³£Äá¡A¥²µMÃÒ¤J©À¦ò¤T¬N¡A±o¤@¤ß¤£¶Ã¡A¬Æ¦Ü±q¨Æ¤J²z¡AÂ_µL©ú¡AÃÒªk¨­¡A©ú¤ß¨£©Ê¡Aıµ¥©ó¦ò¡C

 

¤­ÀH®É©À¡GÀH®ÉÀH¦a¡A¬Ò¥i©À¦ò¡A§Y¨Ï¬O¦bªï»«°e«È¡A¶}·|¶°²³¡A¦Y¶º¬ï¦ç¡A§@®§¥X¤J¡A¬Æ¦Ü¤j¤p¤G«K¡AµL¤@¤£¥i©À¦ò¡CÁ`¤§¡A­×²b·~ªÌ¡A¤G¤»®É¤¤¡A¬ÒÀ³´£°_¥¿©À¡A©À©ÀÀ±ªû¡AÁnÁn¦ò¸¹¡A´Â´Â¼Ç¼Ç¡AµL®É©Î§Ñ¡C

 

¤»°O¼Æ©À¡G¬°¨¾¾Ó«å¡A¬°´£°_¥¿©À¡A¥i¤â°õ¦ò¯]¡A¤fºÙ¸t¸¹¡A©À¦ò¤@Án¡A¤â¹L¤@¯]¡A©À±o¤À©ú¡A°O±o²M·¡¡A©Î¦bªü¦r¤W¹L¯]¡A©Î¦bªû¦r¹L¯]¡A¹º©w³W®æ¡A¤£±o¿ù¶Ã¡C³oºØ­É¯]§ô¤ßªº¤èªk¡A¶È¥i¥Î©ó¦æ¦í¤G®É¡A­YµMÀR§¤¡A©ÎºÎ¯v®É¡A¬Ò¤£¥i¥Î¡A¦]¤â°Ê«h¯«¤£¹ç¡A¯«¤£¹ç«h¦³ÃªÀR§¤¡A¤Î¶Ë¨­Åé¡A¦æªÌ¤Á°O¡C

 

¦]«ù¯]©À¦ò¡A©Ò«ù¤§¯]¡A³QºÙ¦ò¯]©Î©À¯]¡C©À¯]ªººØÃþ¡A¦³¥Î¤CÄ_¡A¦³¥Î­»¤ì¡A©Î¥ÎµÐ´£¾ð®Ú»s¦¨¡C¨ä¤¤¥HµÐ´£¾ð®Ú©Ò»s¤§¦ò¯]¡A«ù»w¥\¼w³Ì¤j¡C©À¯]ªº¼Æ¶q¡A¦³¤d¹s¤K¤QÁû¡A¦³¤@¦Ê¹s¤KÁû¡A¦³¤­¤Q¥|¡A¤G¤Q¤C¡B¤Q¥|µ¥¡C¤å®í»ö­y¸g¼Æ¯]»ö«h«~¡G¡u¤W«~³ü¦Ê¤KÁû¯]¡A¤¤«~¤­¤Q¥|Áû¯]¡A¤U«~¤G¤Q¤CÁû¯]¡A³Ì¤W«~¤@¤d¤K¤QÁû¯]¡C¡v²{¦b¡A¥ç¦³¤H¥Î¤Q¤KÁû©Î¤Ü¤@Áûªº¡C¤â«ù©À¯]¡A¥\¼w«Ü¤j¡A¦p§@¼Æ¯]ªk¬Û«~²¤»¡¡G¡u¦æªÌ­Y«ù¦¹½ÑÄ_¼Æ¯]¡A»w¸g«ù©G©À¦ò¡A·í¯àº¡¨¬¤QºØªiù±K¥\¼w¡A²{¨­§Y±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªG¡C¡v¤Sª÷­è³»©À¯]¸gÔU¨¥¡G¡u­Y¦w³»Àg²bµL¶¡¡A¥ÑÀ¹³»¤W·À¥|­«¡A¤â«ùÁu¤W°£²³¸o¡A¯à¥O¦æ¤H³t²M²b¡C¡v¤S¼Æ¯]¥\¼w¸g¥ç»¡¡G¡u­Y¤H¤â«ù¼Æ¯]¡AÁö¤£»w©À¦ò¦W¤Îªûù¥§ªÌ¡A¦¹¤H¥çÀòºÖµL¶q¡C¡v®Ú¾Ú¥H¤W½Ñ¸g¡A©À¯]ªººØÃþ¤Î¨ä¼Æ¶q¦U²§¡AµM¨ä©À»w¥\¼w¡A¥ç¦³³Ó¦Hªº®t§O¡C«ù¯]ªº¤H¡A·íª¾¦³©Ò¿ï¾Ü¡C

 

¤CÁ{²×©À¡GÁ{²×©À¦ò¡A³Ì¬°­«­n¡C¦ý¤Á¤Å»~·|¡A¥H¬°¥­±`µL»Ý©À¦ò¡Aª½«ÝÁ{²×®É©À¡C·íª¾Á{²×¤§¤H¡A¯à§_©À¦ò¡A¥þµø¨ä¥­±`©À¦ò¥\¤Ò²L²`¦Ó©w¡C­YµM¥­±`©À¦ò¤£ºó¡A¦æ¡B¦í¡B§¤¡Bª×¡B¥X¤J§@®§¬Ò¤£§Ñ¦ò¸¹¡A¬Æ¦Ü©À¦ÓµL©À¡AµL©À¦Ó©À¡A«hÁ{©R²×®É¡A¦ÛµM¤£§Ñ©À¡CÀHµÛ©À¦ò¥¿©À¡A«K±o©¹¥Í¦ò°ê¡C§_«h¡A¤H¤§±N¦º¡AºØºØ·~¹Ò²{«e¡A§Y¨Ï¥­±`©À¦ò¥\¤Ò¨ì®aªº¤H¡A©|®£°g¥¢¥¿©À¡A¦óªp¥­±`²@µL­×¾i¥\¤Òªº¤H¡H¬O¥HÁ{²×§U©À¡A«D±`­«­n¡CÁ{²×¤H­Y»D¿ËÄݪB¤Í¡A©Îµ½ª¾ÃѧU©À¦ò¸¹­µÁn¡A¥²¯à´£°_¥¿©À¡A¸òµÛ©À¦ò¡AÂǦ¹©À¦ò¦]½t¡A§Y¥Í·¥¼Ö¡C¤Á§ÒIJºN²¾°Ê¿òÅé¡A©Î¼¾«Íµh­ú¡A¥HÂZ¶Ã¤`ªÌ¯«ÃÑ¡A¼W¨ä³gÅʤ§©À¡A»Ù꩹¥Í¡C§U©À¡AÁö»¡¬°¥L¤H©À¦ò¡A§Q¯q¥L¤H¡A¨ä¹ê¡A±o¯q³Ì¤j¡AÁÙ¬O¦Û¤v¡C§Æ±æ¦U¦ì¡A¦h¦hµo¤ß¡A§U©À¡C

 

µL½×±Ä¥Î¦óºØ¤è¦¡©À¦ò¡A¬Ò¥i°ªÁn©À¡A§CÁn©À¡AÀq©À¡A©Îª÷­è©À¡C©À¦ò¤§¤H¡A·í¯«§Ó©ü¨I¡A©Î¦k·Q¯É­¸®É¡A¥i°ªÁn°Û©À¦ò¸¹¡C·~³ø®t§O¸g¨¥¡G¡u°ªÁn©À¦ò¡A¦³¤QºØ¥\¼w¡C¤@¡B¯à±ÆºÎ»Ù¡F¤G¡B¤ÑÅ]Åå©Æ¡F¤T¡BÁnüW¤Q¤è¡F¥|¡B¤T³~®§­W¡F¤­¡B¥~Án¤£¤J¡F¤»¡B¤ß¤£´²¶Ã¡F¤C¡B«i²rºë¶i¡F¤K¡B½Ñ¦òÅw³ß¡F¤E¡B¤T¬N²{«e¡F¤Q¡B©¹¥Í²b¤g¡C¡v¦ý­Yªø®É°ª³Ü¡A®£¶Ë¤¸®ð¡A­P³ïµh­µ°×¡A¤£©y¤[«ù¡C©Ò¥H¡A·í¤Hºë¯«¯h­Â¡A©Î¤H¦a¦³Ãª®É¡A¥i§CÁn©À¡C¦ý¯à¤ß¤f©À±o²M·¡¡A¦Õ®ÚÅ¥±o©ú¥Õ¡A©Î¨Ï¨â³Ä¤§¤HÁô»D¡A¦p¬OÀµ¤Á¦Ü¸Û¡A©À¤§µL¶¡¡A¥ç¥iÃÒ©À¦ò¤T¬N¡CµMªø®É§CÁn¡A¤S®£©ü¨I¡A©Î°_¦k·Q¡A¬G«Ýºë¯«´_­ì¡A¤H¹ÒµLê®É¡A¥i¦A°ªÁn°Û©À¡A¨Ï¤Ñ¯«»DÁnÅw³ß¡A¤T¶î»DÁn¸Ñ²æ¡C

 

­Y°ªÁn§CÁn­Ñ¤£©y¡A¥i¥b©ú¥bÀq©À¡Aºøºø±K±K¡AÁn¦b®B¾¦¤§¶¡¡A¦r¦r±q¤ß°_¡A¥y¥y±q¦Õ¤J¡A¿×¤§ª÷­è©À¡C­Y³B©ó¦Ã©¤£²b¤§³B¡A©Î¨N¯D§ó¦ç¤Î«K·Ä®É¡A¤£©y¥XÁn¡A¥iµLÁnÀq©À¡A¥H¦Þ®ÚºVÀ»«e¾¦¡A¤ß©À¤f²¾¡AÁn¤£¥X¬¡A¦ý­µÁn¾úµM¡A¦Õ®Ú¤º»D¡A¥y¥y¤À©ú¡C¤é¤[¤u²`¡A«K¥i±Û»D­Ë¾÷¡A¤Ï»D¦Û©Ê¡A¨Ï¤@®Úªð¤¸¡A¤»®Ú¸Ñ²æ¡AÂ_´bÃÒ¯u¡AÂà¤Z¦¨¸t¡C

 

¤S±Þ©]¤»®É¡A¬Ò¥i©À¦ò¡C¤é¶¡©À¦ò¡A¥i±Ä¥Î¥H¤WºØºØ¤è¦¡¡A©Î°ªÁn°Û¡A§CÁn©À¡C¦Ü©ó©]¶¡ºÎ¯v®É¡A¦ý¥i¤ß©À¡A¤£©y¥XÁn¡A¦]¥XÁn¤@«h¤£®¥·q¡A¤G«h¶Ë®ð¡C©Ò¥H¦bºÎ¯v®É¡A¨­«h¦N²»ª×¡A¤ß«hô©À¸t¸¹¡A¨ÃÆ[·Q¦Û¤v¡A¸÷¦b¦ò«e¡A®¥·qÀq©À¡C¦p¬O¤@¤ßô©À¡A§óµLÂø©À¡Aª½¦Ü­Â·¥«h¯v¡A¿ô®ÉÄ~Äò¦A©À¡A«ù¤§¥H«í¡A¥i¦b¹Ú¤¤±o¨£ªüÀ±ªû¦ò¡A¿Ë¨Ó±Â°O¡AÁ{²×¥²µM©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡C

 

¦Ü©ó§U¦æ¡A§Y¬Oµo¤T¤ß¡]¦Ü¸Û¤ß¡B²`¤ß¡A¦^¦V¤ß¡^¥H¤Î­×¤TºÖ¡C¦ó¿×¤TºÖ¡A¦ò»¡Æ[µL¶q¹Ø¦ò¸g¨¥¡G¡u±ý¥Í©¼°ê¡A·í­×¤TºÖ¡A¤@ªÌ§µ¾i¤÷¥À¡A©^¨Æ®vªø¡A·O¤ß¤£±þ¡A­×¤Qµ½·~¡C¤GªÌ¨ü«ù¤T¬Ô¡A¨ã¨¬²³§Ù¡A¤£¥Ç«Â»ö¡C¤TªÌµoµÐ´£¤ß¡A²`«H¦]ªG¡AŪ»w¤j­¼¡AÄU¶i¦æªÌ¡C¦p¬O¤T¨Æ¡A¦W¬°²b·~¡C¡v¥i¥H»¡¡Aµo¤T¤ß¡A­×¤TºÖ¡A´N¬OºÖ¼zÂù­×¡A§Ú­Ì­Y¯àºÖ¼zÂù­×¥[¤W¤@¤ß©À¦ò¡A¸ê³¨ã¨¬¡A¨D¥Í²b¤g¡A¥²µM¦pÄ@¥HÀv¡C

 

¦U¦ì¡A­Y·QºÖ¼zÂù­×¡A¤@¤ß©À¦ò¡A¨D¥Í²b¤g¡A½Ð¥ß§Yµo¤ß¡A°¨¤W°_¦æ¡A¤Á²öµ¥«Ý©ú¤Ñ©Î±N¨Ó¡C·íª¾¤H©RµL±`©I§l¶¡¡A­Y¤£§â´¤®É¥ú¡Aºë¶i­×«ù¡Aµ¥¨ì¤@®§¤£¨Ó¡A«KªÅ¹L¤@¥Í¡A±N°l®¬²ö¤Î¡C¥j¤H»¡¡G¡u¤H¨­Ãø±o¡A¦òªkÃø»D¡v¡C§Úµ¥¦ó©¯¡I¤H¨­Ãø±o¤µ¤w±o¡A¦òªkÃø»D¤µ¤w»D¡A¦¹¨­¤£¦V¤µ¥Í«× §ó«Ý¦ó®É«×¦¹¨­¡H©Ò¥H¡A§Æ±æ¦U¦ì§â´¤²{¹êÄ_¶Q¥Í©R¡A­×ºÖ¡A­×¼z¡A­×²b¤g¡C¥Í«e§Q¤v§Q¤H¡A¨­«á©¹¥Í·¥¼Ö¡A¦b½Ñ¤Wµ½¤H­Ñ·|¤@³Bªº¥@¬ÉùØ¡A¦bµL¦³²³­W¡A¦ý¨ü½Ñ¼ÖªºÀô¹Ò¤¤¡A±M¤ß­×¦æ¡A³tÃÒµL¥Í¡A¦ìµn¸É³B¡CµM«á­¼Ä@¦A¨Ó¡A¼s¼s²³¥Í¡A¤j§@¦ò¨Æ¡A¤~¬O¤H¥ÍÀ³¸Ó¨«ªº¹D¸ô¡A¤]¬O¤H¥Í¥Rº¡§Æ±æ»P§Ö¼Öªº«e³~¡C§_«h¡A­W®ü¯í¯í¡A¤£ª¾¦ó³B¬O®a¶m¡A¯à¤£´d«s¡H»P¨äªÅ´d¤Á¡A¤ð¹ç´£°_ºë¯«¡AºÖ¼zÂù­×¡A¤@¤ß©À¦ò¡A´Â¦V·¥¼Ö¤§¨¹ÁÚ¶i¡AÄ@»P¦U¦ì¦@«j¡C