§®ªk½¬µØ¸g

ÀH³ß¥\¼w«~²LÄÀ

 

«À¯³¤TÂêk®v¹§¼¯Ã¹¤°Ä¶

¬ü°ê¸U¦ò¸t«°«Å¤Æ¤W¤HÁ¿­z

 

¨÷¤»    ÀH³ß¥\¼w«~²Ä¤Q¤K

 

¦ó¿×ÀH³ß¡HÀH¬OÀH¶¶¡CÀH¨ÆÀH²z¡AÀHÅvÀH¹ê¡C³ß¬O³ß¼y¡C¼y¦]¼yªG¡A¼y©¯©^¦æ¦òªk¡B¥°´­¦òªk¡C¸Ô¨¥¤§¡AÀH¨Æ´N¬OÀH¶¶¨Æ¬Û¡FÀH²z´N¬OÀH¶¶²z©Ê¡C²z´N¬O¹ê¬Ûªº²zÅé¡Aªk¬Éªº¥»©Ê¡Cªk¬É¥»©Ê¡A¤£¥X²{«e¤@©À¤ß¡C²{«e¤@©À¤ß¡A´N¥]¬Aªk¬É©Ê©Mªk¬ÉÅé¡C²{«e¤@©À¤ß¡AÀHªk¬Éªº¥\¼w¡A©Ò¥H»¡ÀH³ß¥\¼w¡C

 

¦òªº¥»Åé´N¬O²z¡A¦òªº²z¤]´N¬Oªk¨­¡C¦ò¥X¥@¨Ó±Ð¤Æ¤Q¤è¤@¤Á²³¥Í¡A³o¬O¨Æ¡C¥Ñ²z¦ÓÀH¨Æ¡A¥Ñ¨Æ¦ÓÀH²z¡A³o¥s°µ²z¨ÆµL¤G¡C¨Æ¤£Â÷²z¡A²z¤£Â÷¨Æ¡C¬Ý°_¨Ó¬O¨â­Ó¡A¨ä¹ê¬O¤@­Ó¡A¬Ý°_¨Ó¬O¤@­Ó¡A¤S¥i¥H¤À¬°¨â­Ó¡A©Ò¥H»¡¤G¦Ó¤£¤G¡A¤£¤G¦Ó¤G¡C¤G¦Ó¤£¤G¡A¤£¤G¦Ó¤G¡A´N¬O¤¤¹D¤§²z¡C

 

ÀHÅvÀH¹êªº¥\¼w¡A´N¬O¦ò©Ò»¡Åvªº¥\¼wÀH³ß¡A¦ò©Ò»¡¹êªº¥\¼wÀH³ß¡C¦Û¤v¦³¤F³oºØµ½¦]¡A¤~¯à»D¨ì§®ªk¡A³o¬O³ß¼yªº¦]¡A¦Ó¯à¹J¨ì³oºØ§®ªk¡C¹J¨ì§®ªk¤§«á¡A±M¤ß­×«ù¡A±N¨Ó´N·|±o¨ìµÐ´£ªG¡C

 

º¸®ÉÀ±°ÇµÐÂļ¯¶FÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H¡C»D¬OªkµØ¸gÀH³ßªÌ¡C±o´X©ÒºÖ¡C¦Ó»¡ÔU¨¥¡C

 

¦b«eÃä¤À§O¥\¼w«~»¡§¹¤§«á¡A´N¦b³o­Ó®É­Ô¡AÀ±°Ç¤jµÐÂÄ«K¹ïÄÀ­{¦È¥§¦ò»¡¡G¡u¥@´L¡I°²¨Ï¦³«ù¤­§Ù­×¤Qµ½ªº¨k¤l©M¤k¤H¡A¥L­ÌÅ¥»D§®ªk½¬µØ¸g¡A¦ÓÀH³ß¥\¼w¡A½Ð°Ý¯àÀò±o¦h¤ÖºÖ¼w¡H¡vÀ±°Ç¤jµÐÂĤS»¡¤@­ºÔU»á¡A¦V¦ò½Ð±Ð¡C

 

¥@´L·À«×«á    ¨ä¦³»D¬O¸g    ­Y¯àÀH³ßªÌ    ¬°±o´X©ÒºÖ

 

¦b¥@´L±z¤J·À¤§«á¡A±N¨Ó¦³¤HÅ¥»D§®ªk½¬µØ¸g¡A¯à¦b¤@©À¤§¶¡ÀH³ß¥\¼w¡C¨º»ò¡A³o­Ó¤H¯àÀò±o¦h¤ÖªººÖ¼w¡H½Ð¥@´L·O´d¡A¶}¥Ü¤@µf¡C

 

º¸®É¦ò§iÀ±°ÇµÐÂļ¯¶FÂÄ¡Cªü¶h¦h¡C¦p¨Ó·À«á¡C­Y¤ñ¥C¤ñ¥C¥§¡CÀu±C¶ëÀu±C¦i¡C¤Î¾l´¼ªÌ¡C­Yªø­Y¥®¡C»D¬O¸gÀH³ß¤w¡C±qªk·|¥X¡C¦Ü©ó¾l³B¡C

 

³o®É­Ô¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò§i¶DÀ±°Ç¤jµÐÂÄ»¡¡G¡uªü¶h¦h¡]µL¯à³Ó¡^¡I¦p¨Ó¤J¯Iºn¤§«á¡A°£¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¡B¨k©~¤h¡B¤k©~¤h¡A¦¹¥|²³¤§¥~¡A¦p¦³´¼¼zªº¤H¡]¥L­Ì¦b©¹©õ®É¡A´¿¸gºØ´Óµ½®Ú¡A©Ò¥H¤µ¥ÍÁo©ú¡^¡AµL½×¬O¦~¦Ñ¡A©Î¬O¦~¥®ªº¤H¡A¦bªk·|¤¤»DªkµØ¸gÀH³ß¤§«á¡A±qªk·|¥X¨Ó¡A¨ì¨ä¥Lªº¦a¤è¥h¡A¬°¤H¸Ñ»¡¦¹¸gªº¸q²z¡A¯àÀò±o¤£¥i«äijªººÖ¼w¡C¡v

 

­Y¦b¹¬§{¡C­YªÅ¶¢¦a¡C­Y«°¨¶«Ñ­¯¡C»E¸¨¥Ð¨½¡C¦p¨ä©Ò»D¡C¬°¤÷¥À©v¿Ë¡Cµ½¤Íª¾ÃÑ¡CÀH¤Oºt»¡¡C¬O½Ñ¤Hµ¥¡C»D¤wÀH³ß¡C´_¦æÂà±Ð¡C¾l¤H»D¤w¡C¥çÀH³ßÂà±Ð¡C¦p¬O®iÂà¦Ü²Ä¤­¤Q¡C

 

©ÎªÌ¦b¹¬¤H©Ò¦íªº¦a¤è¡A©ÎªÌ¦b²`¤sªÆ¨¦ªº±IÀR³B¡A©ÎªÌ¦b«°¨¶¡B«Ñ­¯¡B»E¸¨¡B¥Ð¨½µ¥³B¡C¨ä¤H±N¦bªk·|©Ò»Dªº¦òªk¡A¬°¤÷¥À¡B©v±Ú¡B¿Ë±­¡BªB¤Í¡Bª¾ÃÑ­Ì¡AÀHµÛ¦Û¤v©Òª¾¹Dªº¤O¶q¡A¬°¥L­Ì¸Ñ»¡§®ªk½¬µØ¸gªº¸q²z¡A¥O¥L­ÌºØµ½®Ú¡A±o¨ìÀH³ß¥\¼wªº§Q¯q¡C

 

³o¨ÇÀH³ß¸g¨åªº¤H¡AÅ¥¤F¤§«á¡A¦AÁÓÂà±Ð¤Æ¨ä¥L¤H¡A¬°¥L­Ì¸Ñ»¡¸g¤¤ªº¸q²z¡C³o¨Ç¤H¦AÁÓÂà±Ð¤Æ¨ä¥L¤H¥ç¥O¥L­ÌÀH³ß¥\¼w¡C¦p¬OÁÓÂà±Ð¤Æ¡A¤D¦Ü²Ä¤­¤Q­Ó¤Hªº®É­Ô¡A¨ä¤H©Ò±o¨ìªººÖ¼w¡A¤]¦³¤£¥i»¡¨º»ò¦h¡C

 

ªü¶h¦h¡C¨ä²Ä¤­¤Qµ½¨k¤lµ½¤k¤HÀHµ½¥\¼w¡C§Ú¤µ»¡¤§¡C¦¼·íµ½Å¥¡C

 

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¤S¥s¤@Án¡G¡uªü¶h¦h¡IÁÓÂ઺±Ð¤Æ¨ì²Ä¤­¤Q­Óµ½¨k¤l©Îµ½¤k¤l¡A¥L­ÌÀH³ßªº¥\¼w¡A§Ú²{¦b¬°§A»¡¤@»¡¡C§AÀ³¸Ó»Eºë·|¯«¦aÅ¥¤£¥i©¿²¤¡C¡v

 

­Y¥|¦Ê¸U»õªü¹¬¬é¥@¬É¤»½ì¥|¥Í²³¥Í¡C§Z¥Í¡C­L¥Í¡C·Ã¥Í¡C¤Æ¥Í¡C­Y¦³§ÎµL§Î¡C¦³·QµL·Q¡C«D¦³·Q«DµL·Q¡CµL¨¬¤G¨¬¡C¥|¨¬¦h¨¬¡C¦p¬Oµ¥¦b²³¥Í¼ÆªÌ¡C¦³¤H¨DºÖ¡CÀH¨ä©Ò±ý®T¼Ö¤§¨ã¡C¬Òµ¹»P¤§¡C

 

°²¨Ï¦³¥|¦Ê¸Uªü¹¬¬é¨º¼Ë¦hªº¥@¬É¡A¦³¤»½ì¡]¤Ñ¡B¤H¡Bªü­×ù¡B¯b¥Í¡B¾j°­¡B¦aº»¡^©M¥|¥Í¡]­L¡B§Z¡B·Ã¡B¤Æ¡^ªº²³¥Í¡C¦³­L¥Í¡]­L¦]±¡¦³¡^¡A¦³§Z¥Í¡]§Z¦]·Q¥Í¡^¡A¦³·Ã¥Í¡]·Ã¥H¦X·P¡^¡A¦³¤Æ¥Í¡]¤Æ¥HÂ÷À³¡^¡CÁ`¤§¡A­L§Z·Ã¤Æ¡A¬Ò¬O©Ò·Pªº·~ªG¡F±¡·QÂ÷¦X¡A¬Ò¬O¯à·Pªº·~¦]¡C

 

­L¥Í¡G¤D¦]¿Ë·R¤§±¡¦Ó¥Í¡]¥|ªÏªº¨«Ã~¡^¡C§Z¥Í¡G°ß¥H¶Ã«ä¤§·Q¦Ó¥Í¡]¤GªÏªº­¸¸V¡^¡C·Ã¥Í¡G¶å­»³g¨ý¡Aªþ¦X¦Ó·P¡]©øÂΡ^¡C¤Æ¥Í¡G¹½Â³߷s¡A°U©¼¦ÓÀ³¡]½º¸¿¡^¡C³o¬O±ý¬Éªº²³¥Í¡C¦³§Î¬O¦â¬Éªº²³¥Í¡FµL§Î¬OµL¦â¬Éªº²³¥Í¡C¦³·Q¬OµL¦â¬É¡AªÅÃѤGµLÃä³Bªº²³¥Í¡CµL·Q¬OµL©Ò¦³³Bªº²³¥Í¡C«D¦³·Q«DµL·Q¡A¬O«D·Q«D«D·Q³Bªº²³¥Í¡C³o¬O¤EºØ²³¥Íªº¦WºÙ¡C

 

µL¨¬ªº²³¥Í¬O³L°Cµ¥Ãþ¡A¤G¨¬ªº²³¥Í¬O¸V³¾µ¥Ãþ¡A¥|¨¬ªº²³¥Í¬O·àªêµ¥Ãþ¡A¦h¨¬ªº²³¥Í¬Oª¦Âε¥Ãþ¡C¥u­n¦b²³¥Í¼Æ¤¤³£ºâ¡C¦³¤H¬°¨DºÖ³ø¡AÀH¶¶³o¨Ç²³¥Í©Ò·R®T¼Ö¤§¨ã¡A²Î²Î¥¬¬I©ó¥L­Ì¡A¥Oº¡¨¬©Ò¨Dªº±ý±æ¡C

 

¤@¤@²³¥Í¡C»Pº¡ÀF¯B´£ª÷»È¯[¼þ¡CÚÏíªº¿·ê¡C¬À·äµ[¬Ä¡C½Ñ§®¬ÃÄ_¡C¤Î¶H°¨¨®­¼¡C¤CÄ_©Ò¦¨®c·µ¼Ó»Õµ¥¡C

 

©Ò¦³ªº²³¥Í¡A¬Ò¥¬¬Iº¡ÀF¯B´£ªºª÷¡B»È¡B¯[¼þ¡BÚÏíª¡Bº¿·ê¡B¬À·ä¡Bµ[¬Äµ¥ªº¤@¤Á·L§®¬Ã¯]Ä_¥Û¡C¥H¤Î¶H¡B°¨¡B¨®­¼¡A©M¥Î¤CÄ_©Ò³yªº®c·µ¼Ó»Õµ¥ª«¡C¤Z¬O²³¥Í¦³©Ò»Ý­n¡A³o¦ì¤j¬I¥D¬ÒºÉ¨ä©Ò¦³¦Ó¥¬¬I¤§¡Aµ´¤£áǧ[¡C

 

¬O¤j¬I¥D¡C¦p¬O¥¬¬Iº¡¤K¤Q¦~¤w¡C¦Ó§@¬O©À¡C§Ú¤w¬I²³¥Í®T¼Ö¤§¨ã¡CÀH·N©Ò±ý¡CµM¦¹²³¥Í¬Ò¤w°I¦Ñ¡C¦~¹L¤K¤Q¡C¾v¥Õ­±½K¡C±N¦º¤£¤[¡C§Ú·í¥H¦òªk¡C¦Ó°V¾É¤§¡C

 

³o¦ì¤j¬I¥D¡A¤S¥¬¬I¤CÄ_¡A¤S¥¬¬I¨®­¼¡A¤S¥¬¬I®c·µµ¹²³¥Í¡C¤H¶¡ªº¤H¡Aœó¦æ­n­¼¨®²î¡F¤Ñ¤Wªº¤H¡A®È¦æ­n­¼®c·µ¡C´«¨¥¤§¡A¤Ñ¤H§¤¦b®c·µ¤¤¡A¥i¥H¨ì³B¥h®È¦æ¡A¨ä³t«×¤ñ²{¦bªº¤õ½bÁÙ­n§Ö¡C¦³¤H¥´¦k·Q¡G¡u®c·µ«ç¥i¥H¦æ°Ê©O¡H¡v³oºØ¹Ò¬É¡Aµ¥§AÃÒ±o¤­²´¤»³qªº®É­Ô¡A¦ÛµM¦Óª¾¡C³o¤£¬O¯«¯µªº¨Æ¡A¦Ó¬O´¶³qªº¨Æ¡A¥u­n¥Î¥\­×¦æ¡A§V¤O°ÑÁI¡A«Ü§Ö´N¹ê²{¤F¡C

 

³o¼Ëªº¥¬¬I¡A¸g¹L¤F¤K¤Q¦~¡C³o¦ì¤j¬I¥D°µ³o¼Ë¦aÆ[·Q¡G¡u§Ú¤w¸g¥¬¬I²³¥Í®T¼Ö¤§¨ã¡A¬ÒÀH¶¶¥L­Ìªº¤ß·N¡C¥L­Ì·Q­n¤°»ò¡A§Ú´N¥¬¬I¤°»ò¡CµM¦Ó³o¨Ç²³¥Í¤w°I¦Ñ¤F¡A¨ì¤F­·Àë´Ý¦~¤§´Á¡A¦~ÄÖ¤w¶W¹L¤K¤Q·³¡AÀY¾v´³¥Õ¡AÁy¤W¦³½K¯¾¡A¤£¤[´N­n¦º¥h¡A¨Ó¤é¤£¦h¡C§ÚÀ³·í¥H¦òªk¨Ó°V¾É¥L­Ì¡A¥O¥L­Ì¤Î®É­×¦æ¡A²æÂ÷­W®ü¡A¬Ò¥Í²b¤g¡C¡v

 

§Y¶°¦¹²³¥Í¡C«Å¥¬ªk¤Æ¡C¥Ü±Ð§Q³ß¡C¤@®É¬Ò±o¶·ªû¬§¹D¡C´µªûªÙ¹D¡Cªü¨º§t¹D¡Cªüùº~¹D¡CºÉ½Ñ¦³º|¡C©ó²`ÁI©w¡C¬Ò±o¦Û¦b¡C¨ã¤K¸Ñ²æ¡C©ó¦¼·N¤ª¦ó¡C¬O¤j¬I¥D©Ò±o¥\¼w¡C¹ç¬°¦h¤£¡C

 

³o¦ì¤j¬I¥DÆ[·Q¤§«á¡A§Y¨è¥l¶°©Ò¦³ªº²³¥Í¡A«Å§G¦òªk¡A«ü¥Ü¡B±Ð¾É¥L­Ì¡A¥O±o¨ì¦òªk§Q¯q¡A¦Ó¥ÍÅw³ß¡C³o¨Ç²³¥Í«Ü§Ö«KÃÒ±oªüùº~ªºªG¦ì¡C

 

¦b¤£¤[ªº®É¶¡¡A¦³ªºÃÒ±o¶·ªû¬§¹DªG¡]ªìªG¡^¡AĶ¬°¹w¬y¡C¤J¸t¤Hªk©Ê¬y¡A°f¤Z¤Ò¤»¹Ð¬y¡C¤£¦P¬y¦X¦¾¡A¨­¤ß²M²b¡A¤£¬°¹Ò¬É©ÒÂà¡C¤wÂ_ºÉ±ý¬É¤K¤Q¤K«~¨£´b¡C·í¦³¤Cµf¥Í¦º¡A¤~¯àÃÒ±o¥|ªGµL¾Ç¦ì¡C¦³ªºÃÒ±o´µªû§t¹DªG¡]¤GªG¡^¡AĶ¬°¤@¨Ó©¹¡C¨ì¤H¶¡©M¤Ñ¤W¦U¨ü¥Í¤@¦¸¡A¤wÂ_±ý¬É«ä´b«e¤»«~¡C¦b¤T¬É¦³¤E¦a¡A¨C¦a¦³¤E«~«ä´b¡A¦@­p¤K¤Q¤@«~«ä´b¡C¦³ªºÃÒ±oªü¨º§t¹DªG¡]¤TªG¡^¡AĶ¬°¤£¨Ó¡A¤£¨Ó±ý¬É¨ü¥Í¦º¡C¤wÂ_ºÉ±ý¬É¡]¤­½ìÂø©~¦a¡^«ä´b«á¤T«~¡A©|¦³¦â¬É¤ÎµL¦â¬É¤C¤Q¤G«~«ä·Q¥¼Â_¡C¦³ªºÃÒ±oªüùº~¹DªG¡]¥|ªG¡^¡AĶ¬°±þ¸é¡A´N¬O±þ·Ð´o¸é¡C¤SĶ¬°À³¨Ñ¡A´N¬OÀ³·í¨ü¤H¤Ñªº¨Ñ¾i¡C¤SĶ¬°µL¥Í¡A´N¬O¤£¨ü¥Í¦ºªºªG³ø¡C

 

ªüùº~ªº¹Ò¬É¡A§â¤T¬É¤@¤Á¦³º|¡A¬Ò¤wÂ_ºÉ¡A©Ò¿×¡u½Ñº|¤wºÉ¡A±ë¦æ¤w¥ß¡A©Ò§@¤w¿ì¡A¤£¨ü«á¦³¡C¡v¦b²`§®ÁI©w¤¤¡A¬Ò±o¦Û¦b¡C¤S¨ã¨¬¤K¸Ñ²æ¡C¦ó¿×¤K¸Ñ²æ¡H´N¬O±Ë±ó¤T¬Éªº³g·R¡A¸Ñ²æô¿£ªº¤KºØÁI©w¡C1¡B¤º¦³¦â·QÆ[¥~¦â¸Ñ²æ¡C2¡B¤ºµL¦â·QÆ[¥~¦â¸Ñ²æ¡C3¡B²b¸Ñ²æ¨­§@ÃҨ㨬¦í¡C4¡BªÅµLÃä³B¸Ñ²æ¡C5¡BÃѵLÃä³B¸Ñ²æ¡C6¡BµL©Ò¦³³B¸Ñ²æ¡C7¡B«D·Q«D«D·Q³B¸Ñ²æ¡C8¡B·À¨ü·Q©w¨­§@ÃҨ㨬¦í¡C

 

¦ò¹ïÀ±°Ç¤jµÐÂÄ»¡¡G¡u¦b§Aªº·N«ä¤§¤¤¡AÀ³¸Ó«ç»ò¼Ë¡H³o¦ì¤j¬I¥D¡A¥L©Ò±o¨ìªº¥\¼w¦h¤£¦h¡H¡v

 

¦³¤H°Ý¡G¡u¦ó¿×¤E¦a¡H¡v

 

µª¡G¦b±ý¬É¦³¤@¦a¡A¦W¥s¤­½ìÂø©~¦a¡C´N¬O¤Ñ¡B¤H¡B¯b¡B°­¡B¦aº»¤­ºØ²³¥Í©ÒÂø©~ªº¥@¬É¡C¦b¦â¬É¦³¥|¦a¡G1¡B¦â¬ÉªìÁI¤Ñ¡A¦W¥sÂ÷¥Í³ß¼Ö¦a¡C¦]¬°Â÷¶}±ý¬Éªº¨ü¥Í¡A©Ò¥H¤ß¤¤Ä±±o¤SÅw³ß¤S§Ö¼Ö¡C2¡B¦â¬É¤GÁI¤Ñ¡A¦W¥s©w¥Í³ß¼Ö¦a¡C¦]¬°±q©w¤¤¥Í¥X¤@ºØµL¤ñªºÅw³ß¡A¦Ó±o§Ö¼Öªº¹Ò¬É¡C3¡B¦â¬É¤TÁI¤Ñ¡A¦W¥sÂ÷³ß§®¼Ö¦a¡C¤wÂ÷¶}²ÊªºÅw³ß¡A±o¨ì·L§®ªº§Ö¼Ö¡C4¡B¦â¬É¥|ÁI¤Ñ¡A¦W¥s±Ë©À²M²b¦a¡C±Ë±ó¤TÁIªº§®¼Ö©ÀÀY¡A¨­¤ß²M²b¡A¤@¹Ð¤£¬V¡C¦bµL¦â¬É¦³¥|¦a¡G1¡BªÅµLÃä³B¦a¡CÁöµM¨S¦³¨­§Îªº·Pı¡A¦ý¦³¤ßÃѧ@¥Î¡C2¡BÃѵLÃä³B¦a¡C«e¤»Ãѧ¹¥þ·ÀºÉ¡A¥u¦³«á¤GÃѦs¦b¡C3¡BµL©Ò¦³³B¦a¡C²Ä¤CÃѨî¥ñ¤F¡A¥u¦³²Ä¤KÃѦs¦b¡C4¡B«D·Q«D«D·Q³B¦a¡C©w¤O±±¨î²Ä¤KÃÑ¡A¤£¯à¬¡°Ê¬°«D·Q¡C©w¤O¤£¨¬¡A²Ä¤KÃѤS¬¡°Ê¬°«D«D·Q¡C¤£°Ê¡A«hµL¥Í¦º¡F¦³°Ê¡A´N¦³¥Í¦º¡C

 

Á`¤§¡A±N¤T¬É¹º¤À¬°¤E­Ó¦a°Ï¡A§@¬°­×¦æªÌ¶i¨Bªº¼Ð·Ç¡A«ö³¡´N¯Z¦V¤W­×¦æ¡A¥Î¥\¨ì¬Û·íªº¦¨´N¡A´N¦V¤W¤É¤@¶¥¬q¡C¶W¹L¤E¦a¤§½d³ò¡A«KÃÒ¥|ªGªüùº~©Îªì¦íµÐÂÄ¡Aµ²§ô¤F¤À¬q¥Í¦º¡A©|¶·Â_ÅÜ©ö¥Í¦º¡C­×¨ìµ¥Ä±µÐÂĦì¡AÁÙ¦³¤@¤À¥Í¬Û¡]ÅÜ©ö¥Í¦º¡^µL©ú¥¼Â_¡C¦pªGÂ_ºÉ¡A§Y¨ì§®Ä±ªG¦ì¡]¦òªG¡^¡C¥i¬OµÐÂĤ£·QÂ_³Ì«á¤@¤ÀµL©ú¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°µÐÂĵo¤ß¡A­Ë¾r·O¯è¡A´¶«×²³¥Í¡A©Ò¿×¡u²³¥Í«×ºÉ¡A¤èÃҵд£¡C¡v

 

À±°Ç¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C¬O¤H¥\¼w¬Æ¦h¡CµL¶qµLÃä¡C­Y¬O¬I¥D¡C¦ý¬I²³¥Í¤@¤Á¼Ö¨ã¡C¥\¼wµL¶q¡C¦óªp¥O±oªüùº~ªG¡C

 

À±°ÇµÐÂĹï¦ò³o¼Ë¦a»¡¡G¡u¥@´L¡I³o¦ì¬I¥Dªº¥\¼w«Ü¦h¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°¥L¤£¦ý¥¬¬I²³¥Í¤@¤Á¼Ö¨ã¡Aªp¥B¤S¯à¥O¤@¤Á²³¥ÍÃÒ±oªüùº~ªG¡A©Ò¥H»¡¥\¼w¬OµL¶qµLÃä¡C¡v

 

¦ò§iÀ±°Ç¡C§Ú¤µ¤À©ú»y¦¼¡C¬O¤H¥H¤@¤Á¼Ö¨ã¡C¬I©ó¥|¦Ê¸U»õªü¹¬¬é¥@¬É¤»½ì²³¥Í¡C¤S¥O±oªüùº~ªG¡C©Ò±o¥\¼w¡C¤£¦p¬O²Ä¤­¤Q¤H¡C»DªkµØ¸g¤@ÔU¡CÀH³ß¥\¼w¡C¦Ê¤À¤d¤À¡C¦Ê¤d¸U»õ¤À¡C¤£¤Î¨ä¤@¡C¤D¦Üºâ¼ÆÄ´³ë©Ò¤£¯àª¾¡C

 

ÄÀ­{¦È¥§¦ò§i¶DÀ±°ÇµÐÂÄ»¡¡G¡u§Ú²{¦b¤À§O©ú¥Õ¹ï§A»¡³oºØ¹D²z¡C³o¦ì¤j¬I¥D¡A¥L¥Î¤@¤Á¼Ö¨ã¡A¥¬¬Iµ¹¦Ê¸U»õªü¹¬¬é¨º¼Ë¦hªº¥@¬É¤¤¤»½ì²³¥Í¡C¤S¥O³o¨Ç²³¥Í¡A¬ÒÃÒ±oªüùº~ªG¦ì¡C¥L©Ò±oªº¥\¼w¡A¤£¦pÁÓÂà¨ì²Ä¤­¤Q­Ó¤H¡A¥L©ÒÅ¥¨ìªkµØ¸g¤@ÔU¹|¡AÀH³ß¥\¼wªº¦Ê¤À¡B¤d¤À¡B¦Ê¤d¸U»õ¤À¡A¤£¤Î¤@¤À¡C¤D¦Ü¥Îºâ¼Æ¨Ó­pºâ¡A¥ÎÄ´³ë¨Ó§Î®e¡A¤]µLªk¯àª¾¹D¨s³º¦³¦h¤Ö¡H¡v

 

ªü¶h¦h¡C¦p¬O²Ä¤­¤Q¤H¡C®iÂà»DªkµØ¸g¡CÀH³ß¥\¼w¡C©|µL¶qµLÃäªü¹¬¬é¡C¦óªp³Ìªì©ó·|¤¤»D¦ÓÀH³ßªÌ¡C¨äºÖ´_³Ó¡CµL¶qµLÃäªü¹¬¬é¡C¤£¥i±o¤ñ¡C

 

¦ò¤S¥s¤@Án¡G¡uªü¶h¦h¡I¹³³o­Ó²Ä¤­¤Q¤H¡A¥LÁÓÂàÅ¥¨ìªkµØ¸g¡AµoÀH³ßªº¤ß¡A©|¥B¯àÀò±oµL¶qµLÃäªü¹¬¬é¨º¼Ë¦hªº¥\¼w¡C¦óªp³Ìªì²Ä¤@­Ó¤H¡A¥Lª½«ö¦bªk·|¤¤Å¥ªkµØ¸g¡AµoÀH³ß¤ß¡A¥Lªº¥\¼w¡A·íµM¤ñ¶¡±µÅ¥¨ìªkµØ¸g¡]²Ä¤­¤Q­Ó¤H¡^ªº¥\¼w¡A§ó­n®í³Ó¡CÁa¨ÏµL¶qµLÃäªü¹¬¬é¡A¤]¤£¥i¬Û¤ñÀÀªº¡C¡v´«¨¥¤§¡A¦b¹D³õ¤¤Å¥ªkµØ¸g¡AÀH³ß¥\¼w¤£¥i»¡¡A¤£¥i»¡¡A¤]´N¬O»¡¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A¨s³º¦³¦h¤Ö¡C

 

¤Sªü¶h¦h¡C­Y¤H¬°¬O¸g¬G¡C©¹¸Ú¹¬§{¡C­Y§¤­Y¥ß¡C¶·ªØÅ¥¨ü¡C½t¬O¥\¼w¡CÂਭ©Ò¥Í¡C±o¦n¤W§®¶H°¨¨®­¼¬ÃÄ_½ûÁÖ¡C¤Î­¼¤Ñ®c¡C

 

¦ò¤S¥s¤@Án¡G¡uªü¶h¦h¡I°²¨Ï¦³¤H¥õ¼}§®ªk½¬µØ¸gªº½t¬G¡A¨ì¹¬¤H©Ò¦íªº¦a¤è¡AµL½×¬O§¤ÁÙ¬O¯¸µÛ¡A¦b«Üµuªº®É¶¡¯à²âÅ¥ªkµØ¸g¡C¦]¬°¦³³oºØÀH³ß¥\¼w¡A¨ì¨Ó¥Í®É¡A©w¯àÀò±o¤Wµ¥ªº¨®¶H¡C©ÎªÌ¥Í¦b«Ò¤ý¤§®a¡A­¼§¤¬ÃÄ_ªº½ûÁÖ¡C©ÎªÌ¥Í¦b¤Ñ¤W¡A­¼§¤¤CÄ_ªº®c·µ¡C¡v

 

­Y´_¦³¤H¡C©óÁ¿ªk³B§¤¡C§ó¦³¤H¨Ó¡CÄU¥O§¤Å¥¡C­Y¤À®y¥O§¤¡C¬O¤H¥\¼w¡CÂਭ±o«ÒÄÀ§¤³B¡C­Y±ë¤ý§¤³B¡C­YÂà½ü¸t¤ý©Ò§¤¤§³B¡C

 

°²¨Ï¤S¦³¤H¡A¥ý¦bÁ¿ªk³B§¤¡A²âÅ¥ªkµØ¸g¡CÀH«á¤S¦³¤H¨Ó¹D³õ¡AÄU¥L§¤¤UÅ¥¸g¡A©ÎªÌ±N¦Û¤vªº®y¦ì¤Àµ¹¥L¤@¥b¡A¤G¤H¦P§¤¤@®y¡C©ÎªÌ±N®y¦ì¥þÅý¥L§¤¡A³o­Ó¤Hªº¥\¼w¡Aµ¥¨Ó¥Í®É¡A¥i¥H±o¨ì¤Ñ«ÒÄÀ¡]¤T¤Q¤T¤Ñ¥D¡^©Ò§¤¤§³B¡C©ÎªÌ±o¨ì¤j±ë¤Ñ¤ý©Ò§¤¤§³B¡A©ÎªÌ±o¨ìÂà½ü¸t¤ý©Ò§¤¤§³B¡C

 

¦U¦ì¡I¦p¦³¤H¨Ó¦ò±ÐÁ¿°óÅ¥¸g¡A­n©Û«Ý¡AÀ°¦£§ä®y¦ì¡C°²¦p¦³¤H¨S¦³®y¦ì¡A¥i±N¦Û¤vªº®y¦ì¤À¤@¥bµ¹¥L¡A©ÎªÌ¥þ³¡Åýµ¹¥L¡A±N¨Ó¥²¦³ºÖ³ø¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¤Z¬O¨ÓÅ¥¸gªÌ¡A­n©Û«Ý¡A¤£¥i«åºC¡C¤£­n¹³¤ìÀY¤H¡A¤£²z¤£¸B¡A¥O¤H¥Í©Ä¡A¤U¦¸¤£´±¦A¨Ó¡C­n¾å±o¡A©Û«Ý«È¤H¬O§»ª¡A¨Ã«DÃk½t¡A³o¤@ÂI­n§Ë²M·¡¡A¤£¥i²V¬°¤@½Í¡I

 

ªü¶h¦h¡C­Y´_¦³¤H¡C»y¾l¤H¨¥¡C¦³¸g¦WªkµØ¡C¥i¦@©¹Å¥¡C§Y¨ü¨ä±Ð¡C¤D¦Ü¶·ªØ¶¡»D¡C¬O¤H¥\¼w¡CÂਭ±o»Pªûù¥§µÐÂĦ@¥Í¤@³B¡C§Q®Ú´¼¼z¡C

 

¦ò¤S¥s¤@Án¡G¡uªü¶h¦h¡I°²¨Ï¤S¦³¤H¡A¯à¹ï¨ä¥L¤H»¡¡G¡y²{¦b¦³Á¿§®ªk½¬µØ¸gªº¹D³õ¡A§Ú­Ì¥i¥H¦@¦P¥hÅ¥¸g¡C¡z¨º­Ó¤H¡A¨ü¨äÄU»¡¡A¦b«Üµu®É¶¡¤º¡A²âÅ¥ªkµØ¸g¡C³o­ÓÄU§iªº¤H©M¨º­ÓÅ¥¸gªº¤H¡A©Ò±o¨ìªº¥\¼w¡Aµ¥¨ì¨Ó¥Í®É¡A¯à¹J¨ìÁ`«ù¦òªkªºµÐÂÄ¡A¦@¦P¥Í¤@³B¡AÀò±o¤»®ÚÁo§Qªº´¼¼z¡C¡v

 

²{¦b¦ò±ÐÁ¿°ó¡A¥¿¦bÁ¿§®ªk½¬µØ¸g¡A§A­Ì¥i¥H§i¶D½Ñ¿Ë¦n¤Í¡A¥O¥L­Ì¨ÓÅ¥¸g¡A¤£¦ý§A­Ì¦³¥\¼w¡A¦Ó¥B¿Ë¤Í¤]ªgªk¯q¡A±o¨ì¥\¼w¡AºØ¤Uµ½®Ú¡A±N¨ÓªººÖ³ø¡AµL¥i­­¶q¡C

 

¦Ê¤d¸U¥@²×¤£âڰסC¤f®ð¤£¯ä¡C¦Þ±`µL¯f¡C¤f¥çµL¯f¡C¾¦¤£«¯¶Â¡C¤£¶À¤£²¨¡C¥ç¤£¯Ê¸¨¡C¤£®t¤£¦±¡C®B¤£¤U««¡C¥ç¤£¡¼ÁY¡C¤£ùÒÀß¡C¤£½HÐe¡C¥ç¤£¯ÊÃa¡C¥ç¤£ÎJ±×¡C¤£«p¤£¤j¡C¥ç¤£õ¶¶Â¡CµL½Ñ¥i´c¡C

 

¦b¦Ê¤d¸U¥@¤§¤¤¡A¤£±oâڰפ§¯g¡C¤f¤¤¤£·|¦R¥X¯ä®ð¡A¨­¤W¤£·|©ñ¥X¯ä¨ý¡C­×¦æ¤H¤£Á¿¸g»¡ªk¡A·|±wâڰסF­×¦æ¤H¤£ÄY¦u§Ù«ß¡A·|©ñ¯ä¨ý¡C­YÄU¤HÅ¥¸gªº¥\¼w¡A¤£±w¦Þ¯f¡A¤£±w¤f¯f¡C¤ú¾¦¤£«¯¡B¤£¶Â¡B¤£¶À¡B¤£²¨¡B¤£¯Ê¸¨¡B¤£°Ñ®t¡B¤£Ås¦±¡A«D±`¾ã»ô¦Ó¥B¼ä¥Õ¡C

 

®B«ÜºÝ¥¿¡A¤£¦V¤U««¡A¤]¤£ÁY¡A¤]¤£²ÊÀß¡A¤]¤£¥Í½H¡A¤]¤£¯ÊÃa¡A¤]¤£¬n±×¡A¤]¤£«p¤j¡A¤]¤£õ¶¶Â¡A¨S¦³¥O¤H°Q¹½¤§³B¡C¦³¤Hªº®B¬O¤Ñ¥]¦a¡]¤W®Bªø¡A¤U®Bµu¡^¡A©Î¦a¥]¤Ñ¡]¤W®Bµu¡A¤U®Bªø¡^¡A©Î¬O¤Tä¡A©Î¬O§j¤õ¡C³o¬O«e¥Í¦n»¡¬O«D¡A´²¼½ÁÁ¨¥¤§³ø¡C

 

»ó¤£°Ð¡¼¡C¥ç¤£¦±©Ñ¡C­±¦â¤£¶Â¡C¥ç¤£¯Uªø¡C¥ç¤£ºÚ¦±µL¦³¤@¤Á¤£¥i³ß¬Û¡C

 

»ó¤l¥¿ª½¡A¤]¤£¶ò³´¡A¤]¤£Ås¦±¡CÁy¦â¤£¶Â¡A¤]¤£¯Uªø¡A¤]¤£ºÚµu¡A¨S¦³¤@¤Á¥O¤H¤£³ß¨£¤§¬Û¡C±ý¥O¤»®Ú²øÄY¡A¦h¦æµ½¥\¼w¡A¤£³y¸o´cÄ^¡C¤Z¬O¤­©xºÝ¥¿ªº¤H¡A¤£°Ý¦Óª¾¡A¬O¥\¼w©Ò­P¡C

 

®B¦Þ¤ú¾¦¡C±x¬ÒÄY¦n¡C»ó­×°ªª½¡C­±»ª¶êº¡¡C¬Ü°ª¦Óªø¡CÃB¼s¥­¥¿¡C¤H¬Û¨ã¨¬¡C¥@¥@©Ò¥Í¡C¨£¦ò»Dªk¡C«H¨ü±Ð»£¡C

 

³o­ÓÄU»¡¥L¤HÅ¥¸gªº¤H¡A©M³QÄU§iÅ¥¸gªº¤H¡A¬Ò±o®B¦Þ¤ú¾¦¬Û¦n¦Ó²øÄY¡C»ó¤l°ªª½¡A­±»ª¶êº¡¡A¬Ü°ª¦Óªø¡AÃB¼e¦Ó¥­¡A¦n¬Û¨ã¨¬¡A¥@¥@©Ò¥Íªº¦a¤è¡A³£¯à¨£¦ò»Dªk¡A¥Í°_«H¤ß¡A±µ¨ü¦òªº±Ð»£¡A¤]´N¬O¨Ì±Ð©^¦æ¡C

 

ªü¶h¦h¡C¦¼¥BÆ[¬OÄU©ó¤@¤H¥O©¹Å¥ªk¥\¼w¦p¦¹¡C¦óªp¤@¤ßÅ¥»¡Åª»w¡C¦Ó©ó¤j²³¬°¤H¤À§O¡C¦p»¡­×¦æ¡C

 

¦ò¤S¥s¤@Án¡G¡uªü¶h¦h¡A§A¥B¬Ý¡I¥uÄU¤@¤H«e©¹¹D³õÅ¥ªk¡A©Ò±oªº¥\¼w¡A´N¦³³o¼Ë¦h¡C¦óªp±M¤ßÅ¥Á¿¡BŪ»w¡A¦b¤j²³¤§¤¤¡A¤S¯à¤À§O¬°¤H¸ÑÄÀ­×¦æ¤§ªk¡A¨ä¥\¼w§ó¬°¼s¤j¡I¡v

 

º¸®É¥@´L±ý­««Å¦¹¸q¡C¦Ó»¡ÔU¨¥¡C

 

¦b³o­Ó®É­Ô¡AÄÀ­{¦È¥§¦òÄ@±N«eÃäªø¦æ¤¤ªº¸q²z¡A¥ÎÔU¹|¦A»¡¤@¹M¡C

 

­Y¤H©óªk·|    ±o»D¬O¸g¨å    ¤D¦Ü©ó¤@ÔU    ÀH³ß¬°¥L»¡

¦p¬O®iÂà±Ð    ¦Ü©ó²Ä¤­¤Q    ³Ì«á¤HÀòºÖ    ¤µ·í¤À§O¤§

 

°²¨Ï¦³­Ó¤H¡A¥L¦bªk·|¤§¤¤¡A±o»D§®ªk½¬µØ¸g¡A¤D¦Ü¹ï©ó¤@¥yÔU¹|¡A¦³©Ò¤ß±o¡AÀH³ß¹ï¥L¤HÁ¿»¡¦¹ÔU¤§¸q²z¡v¡C³o¼ËÁÓÂà¬Û±Ð¡A¶Ç¦Ü²Ä¤­¤Q¤H®É¡A¨º­Ó¤H©ÒÀò±oªººÖ³ø¦p¦ó¡H§Ú²{¦b¬°§A­Ì¤À§O»¡©ú¡A§Æ±æ§A­Ì¥J²ÓªºÅ¥Á¿¡C

 

¦p¦³¤j¬I¥D    ¨Ñµ¹µL¶q²³    ¨ãº¡¤K¤Q·³    ÀH·N¤§©Ò±ý

¨£©¼°I¦Ñ¬Û    ¾v¥Õ¦Ó­±½K    ¾¦²¨§Î¬\ºÜ    ©À¨ä¦º¤£¤[

 

Á|¨Ò¦Ó»¡©ú¡A¦n¹³¦³¦ì¤j¬I¥D¡A¥L¥ÎºØºØ°]ª«¨Ó¥¬¬I¡A¨Ñµ¹µL¶qµL¼Æªº²³¥Í¡A¤w¸g¦³¤K¤Q¦h¦~ªº®É¶¡¡A¥LÀH¶¶²³¥Íªº»Ý­n¡Aº¡¥L­Ìªº¤ßÄ@¡C

 

³o¦ì¤j¬I¥D¡A¨£³o¨Ç²³¥Í¤w¸g°I¦Ñ¡AÀY¾v¥Õ¤F¡A­±¦³½K¯¾¡A¤ú¾¦²æ¸¨¡A§ÎÅé¬\ºÜ¡A«K¾å±o¥L­Ì§Ö­n¦º¤F¡A¹E¥Í°_¼¦·]¤§¤ß¡A¥O¥L­Ì²æÂ÷¥Í¦º¤§­W®ü¡A¨ì¹F¯Iºn¥|¼w¤§©¼©¤¡C¦ó¿×¯Iºn¥|¼w¡H´N¬O±`¡B¼Ö¡B§Ú¡B²b¡C

 

§Ú¤µÀ³·í±Ð    ¥O±o©ó¹DªG    §Y¬°¤è«K»¡    ¯Iºn¯u¹êªk

¥@¬Ò¤£¨c©T    ¦p¤ôªjªw¿V    ¦¼µ¥«wÀ³·í    ¯e¥Í¹½Â÷¤ß

 

§Ú²{¦bÀ³·í±Ð¾É¥L­Ì­×¦æ¥X¥@ªºªkªù¡A¥O¥L­Ì¬Ò¯à±o¨ìªüùº~ªº¹DªG¡C§Y®É¬°¥L­Ì¤è«K»¡¡A¥Ñ¥Í¦º¦¹©¤¡A¸g¹L·Ð´oªº¤¤¬y¡Aª½¹F¯Iºn©¼©¤ªº¯u¹ê¤§ªk¡C

 

¥@¶¡ªº¤@¤Á¨Æ¬Û¡A¤£¬O¨c©T¤£Ãa¡A¬Ò¬Oµê¦k¤£¹êªº¤Û¤Æ¡C¦n¹³¤ô¤Wªºªwªj¡AÂàÀþ§Y³u¡C¤S¹³¤j¦aªº¶§¿V¡A»·±æ¦ü¦³¡Aªñµø«hµL¡C§A­Ì­nª¾¹D¡A²Î²Î¬OªÅªº¡A¤£¥i³gÅʬõ¹Ð¡A»°§Ö¹½Â÷®P±C¥@¬É¡A¦^¨ì­ì¦³ªº®a¶m¡X¡X±`±I¥ú²b¤g¡C

 

½Ñ¤H»D¬Oªk    ¬Ò±oªüùº~    ¨ã¨¬¤»¯«³q    ¤T©ú¤K¸Ñ²æ

³Ì«á²Ä¤­¤Q    »D¤@ÔUÀH³ß    ¬O¤HºÖ³Ó©¼    ¤£¥i¬°Ä´³ë

 

³o¨Ç²³¥ÍÅ¥¨ì¤j¬I¥D³oºØªk¤§«á¡Aµo¤ß­×¦æ¡A«á¨Ó²Î²ÎÃÒ±oªüùº~ªº¹DªG¡C¥L­Ì¨ã¤»ºØ¯«³q¡C¦ó¿×¤»¯«³q¡H1¡B¤Ñ²´³q¡G¯à¬Ý¨£¤Ñ¤H§Ö¼Öªº¹Ò¬É¡A¤S¯à¬Ý¨£¦aº»¨ü­Wªº±¡§Î¡A¦n¹³¬Ý¹qµø¤@¼Ëªº²M·¡¡C2¡B¤Ñ¦Õ³q¡G¤£¦ý¯à¬Ý¨£¤Ñ¤Hªº¦æ°Ê¡A¦Ó¥B¤S¯àÅ¥¨ì¤Ñ¤Hªº½Í¸Ü¡A¦n¹³Å¥¦¬­µ¾÷¤@¼Ëªº²M·¡¡C3¡B¥L¤ß³q¡G¯àª¾¹D¥L¤H¤ß¤¤©Ò·Qªº¨Æ¡A¤f¤¤·QÁ¿ªº¸Ü¡C4¡B±J©R³q¡G¯àÆ[¹î¦Û¤v©M¥L¤H¦b©¹©õªº¦]½t©M±N¨Óªº¦]ªG¡C5¡B¯«¨¬³q¡G¥i¥H¦b©w¤¤¦æ°Ê¡A©ÎªÌ¦bªÅ¤¤¦æ¨«¡A¨Ó¥h¦Û¦b¡A¥ô¹B¦Û¦b¡A¤£¨ü¥ô¦ó±ø¥óªº­­¨î¡C6¡Bº|ºÉ³q¡G´N¬O±½°£¤@¤Á·Ð´o¡A¨S¦³¤@¤Á¦k·Q¡C½Ñº|¤wºÉ¡A¤£¨ü«á¦³¡C¥~¹D¥u¦³¤­¯«³q¡A¦ÓµLº|ºÉ³q¡C

 

¤S¨ã¨¬¤T©ú©M¤K¸Ñ²æ¡C¦ó¿×¤T©ú¡H´N¬O1¡B±J©R©ú¡C2¡B¤Ñ²´©ú¡C3¡Bº|ºÉ©ú¡C¤]´N¬Oª¾¹D¦Û¨­©M¥L¨­±J¥@¤§¥Í¦º¬Û¡F¤Sª¾¹D¦Û¨­©M¥L¨­¥¼¨Ó¤§¥Í¦º¬Û¡F¤Sª¾¹D²{¦b¤§­W¬Û¡AÂ_ºÉ¤@¤Á·Ð´o¤§´¼¼z¡C¤T©ú¦b¦ò¬°¤T¹F¡A¦bùº~¬°¤T©ú¡C´¼¤§ª¾ªkÅã¤F¡A¬°¤T©ú¡C¤K¸Ñ²æ¤w¦b«eÃ䦳©ÒÄÀ¡A¤£¦AÂب¥¡C

 

ÁÓÂà¨ì³Ì«á¨º­Ó¤H¡A¤w¸g¬O²Ä¤­¤Q­Ó¤H¡A¥L»D¨ìªkµØ¸g¥u¦³¤@ÔU¡A¦Ó¯àÀH³ß¥\¼w¡A©Ò±oªººÖ³ø¤ñ¤j¬I¥DªººÖ³øÁÙ­n³Ó¹L¦Ê­¿¡C³oºØºÖ³ø²ª½µLªk»¡ºÉ¡A´N¬O¥ÎÄ´³ë¨Ó§Î®e¡A¤]¤£¯à»¡©ú¥¦ªºÃä»Ú¡C

 

¦p¬O®iÂà»D    ¨äºÖ©|µL¶q    ¦óªp©óªk·|    ªì»DÀH³ßªÌ

 

¹³³o¼ËÁÓÂà¦aÅ¥¸g¡A©|¥B¯à¦³µL¶qªººÖ³ø¡A¦óªp¦bªk·|¤¤³Ìªì¨º­ÓÀH³ßÅ¥ªkªº¤H¡A¥Lªº¥\¼w§ó¤j¤F¡C¦U¦ìª`·N¡I¤Z¬O¦³Á¿¸g»¡ªkªº¦a¤è¡AÀH³ß°Ñ¥[¡A©w¦³¤£¥i«äijªº¥\¼w¡C

 

­Y¦³ÄU¤@¤H    ±N¤ÞÅ¥ªkµØ    ¨¥¦¹¸g²`§®    ¤d¸U§TÃø¹J

§Y¨ü±Ð©¹Å¥    ¤D¦Ü¶·ªØ»D    ´µ¤H¤§ºÖ³ø    ¤µ·í¤À§O»¡

 

°²¨Ï¦³¤H¯àÄU»¡¤@­Ó¤H¡A¤Þ¾É¥L¨Ó¨ì¹D³õ²âÅ¥§®ªk½¬µØ¸g¡AÀ³·í¹ï¥L»¡¡G¡u§®ªk½¬µØ¸g¬O³Ì²`¶ø³Ì·L§®ªº¸g¨å¡A¦b¦Ê¤d¸U§T¤¤¡AÃø¾DÃø¹Jªº¸g¨å¡C¡v´«¨¥¤§¡A¤£®e©ö¹J¨ì¦³¤HÁ¿¸ÑªkµØ¸gªº¾÷·|¡C©Ò¥H§ÚÄU§A­Ì­nÀH³ßÅ¥¸g¡AµL½×¦ó¤HÁ¿¦ó¸g¡A¦b¥i¯à¤§½d³ò¤º¡A­n°Ñ¥[ªk·|¡A¨ü¯q­ê²L¡C¦³¶º¥i¥H¤£¦Y¡A¸g¤£¥i¥H¤£Å¥¡A¦³³oºØªº«ä·Q¡A¤~¬O¼Ð·Çªº¦ò±Ð®{¡C¤Á°O¡I¤£¥i¤@ÃäÅ¥¸g¡A¤@Ã䥴¦k·Q¡C©ÎªÌºÎı¡A©ÎªÌ±i±æ¡A¨º´N¹H­I¨ÓÅ¥¸gªº¥»·N¡C©Ò¿×¡u¤ß¤£¦b²j¡Aµø¦Ó¤£¨£¡AÅ¥¦Ó¤£»D¡C¡vªk®v©ÒÁ¿ªº¸g¸q¡A¤@·§¤£ª¾¡C¬°¤°»ò¡H¥¼¾ú¦Õ®Ú¹À¡I

 

³o­Ó¤H¨ü¥Lªº±Ð¾É¡A«e©¹¹D³õ²âÅ¥ªkµØ¸g¡A´N¬O¦b«Üµuªº®É¶¡¡A¦Ó¯à±M¤ßÅ¥Á¿¡C³o­Ó¤H©ÒÀò±oªººÖ³ø¡A§Ú¡]ÄÀ­{¦È¥§¦ò¡^²{¦b¤À§O¨Ó¹ï§A¡]À±°ÇµÐÂÄ¡^¸Ô²Óªº»¡¤@»¡¡C

 

¥@¥@µL¤f±w    ¾¦¤£²¨¶À¶Â    ®B¤£«p¡¼¯Ê    µL¦³¥i´c¬Û

¦Þ¤£°®¶Âµu    »ó°ª­×¥Bª½    ÃB¼s¦Ó¥­¥¿    ­±¥Ø±xºÝÄY

¬°¤H©Ò³ß¨£    ¤f®ðµL¯ä©    Àu²ÚµØ¤§­»    ±`±q¨ä¤f¥X

 

ÀH³ß²âÅ¥§®ªk½¬µØ¸gªº¤H¡A¥L©Ò±oªººÖ³ø¡A¥@¥@¨S¦³¤f±w¡B¤ú¾¦¤£²¨¡B¤£¶À¡B¤£¶Â¡A«D±`¾ã»ô¼ä¥Õ¡C¸t¤H¦³¥|¤Q¾¦¡A¤Z¤Ò¦³¤T¤Q¤G¾¦¡A¦ò¦³¥|¤Q¾¦¡CµØÄYµÐÂÄ¡]­ð¼áÆ[°ê®v¡^¦³¥|¤Q¾¦¡C¦³¦óÃÒ©úµØÄYµÐÂÄ´N¬O¼áÆ[°ê®v©O¡H

 

µØÄY©v²Ä¥|¯ª¼áÆ[ªk®v¡A¤S¦W²M²D°ê®v¡A¥L¬O­ð´Â¤C«Ò¤§®v¡C¥Lªº¬Û¦n¦Ó²øÄY¡A¤£¦ý¦³¥|¤Q¾¦¡A¦Ó¥B¥Ø¦³­«Àû¡A©]¶¡©ñ¥ú¡AÂù¤â¹L½¥¡A¤@¥Ø¤Q¦æ¡A¤Ñ¥Í²§¸[¡C¥L¶ê±I¤§«á¡A¦L«×¦³¦ìÃÒ±oùº~ªGªº¹¬¤H¡A¨Ó¾_¥¹¡]¤¤°ê¡^¥°´­¦òªk¡AÄò¦ò¼z©R¡A¸ô¹L½µÀ­¡]©¬¦Ìº¸°ª­ì¡^ªº¦a¤è¡A©¿¨£¦³¨â­Óµ£¤l¡A­âªÅ¦Ó¹L¡A³o¦ì¹¬¤H¥Î¯«³q¨î¦í¤Gµ£¤l«e¶i¡A¤D°Ý¥L­Ì«e©¹¨º³B¡H©Ò¬°¦ó¨Æ¡H¤Gµ£µª¡G¡u§Ú­Ì¨ì¾_¥¹½ÐµØÄYµÐÂĪº¾¦¡AÀÀ¦b¦L«×¤å®í°ó¨Ñ¾i¡C¡v¹¬¤H¤S°Ý¡G¡u¦ó¤H¬OµØÄYµÐÂĪº¤Æ¨­¡H¡v¤Gµ£µª¡G¡u¼áÆ[°ê®v¡C¡v¨¥²¦¡A¤Gµ£­âªÅ¦Ó¥h¡C

 

³o¦ìùº~¨Ó¨ìªø¦w¡]­ð´Âªº°ê³£¡^¡A±N¦¹®ø®§«Å§G¡A«µ©ú¬Ó«Ò¡A­ã³\¶}¼áÆ[°ê®vªº´Ã¡AªGµMµo²{ªù¤ú¤Ö¤F¤GÁû¡C¥Ñ¦¹¤j®a¤~ª¾¼áÆ[ªk®v¬OµØÄYµÐÂĪº¤Æ¨­¡A­¼Ä@¦Ó¨Ó±Ð¤Æ²³¥Í¡C

 

ÀH³ßªkµØ¸gªº¤H¡A®B¤]¤£«p¡A¤]¤£Á¡¡A«ê¨ì¦n³B¡C¤S¤£ÁY¡A¤S¤£¯Ê¡A«D±`ºÝ¥¿¡A¨S¦³¥i´c¤§¬Û¡C¦ÞÀY¤£°®Àê¡B¤£¶Â¦â¡B¤£µu¤p¡C»ó¤l¤S°ª¤Sª½¡A¤£Â_¤£Ås¡CÃB³¡¬J¼s¥B¥­¡A©Ò¿×¡u¤Ñ®x¹¡º¡¡v¡C­±¦pº¡¤ë¡A¥ØÖæ«C¦â¡A§¹¥þºÝÄY¡A³o­Ó¤Hªº¤­©x²øÄY¡A¤H¤HÅw³ß¨£¨ì¥L¡C¥Lªº¤f¤¤¨S¦³¯ä©¤§¨ý¡A±`©ñÀu²ÚµØªº²M­»ªâªÚ¤§¨ý¡C¦]¬°±`Ū»w§®ªk½¬µØ¸g¡A¬G¤f¦RªÛÄõ¤§­»¨ý¡C

 

­Y¬G¸Ú¹¬§{    ±ýÅ¥ªkµØ¸g    ¶·ªØ»DÅw³ß    ¤µ·í»¡¨äºÖ

«á¥Í¤Ñ¤H¤¤    ±o§®¶H°¨¨®    ¬ÃÄ_¤§½ûÁÖ    ¤Î­¼¤Ñ®c·µ

 

°²¨Ï¦³¤H·QÅ¥ªkµØ¸g¡A¦Ó¨ì¹¬¤H©Ò¦í¤§³B¡A´N¬O¦b«Üµuªº®É¶¡¤º»D¦¹¸g¡A¦Ó¥ÍÅw³ß¤ß¡F¨Ì±Ð©^¦æ¡A§Ú²{¦b¬°§A»¡¥X¥LÀ³·í±o¨ìªººÖ³ø¡C³o­Ó¤H¦º«á¡A¤£¬O¥Í¨ì¤Ñ¤W¡A´N¬O¥Í¦b¤H¶¡¡C¦b¤H¶¡¥i±o¨ì¶H°¨¨®¡A©ÎªÌ±o¨ì¤CÄ_½ûÁÖ¡C¦b¤Ñ¤W¥i±o­¼¤j®c·µ¡AÀò±o³o¼ËªººÖ³ø¡C

 

­Y©óÁ¿ªk³B    ÄU¤H§¤Å¥¸g    ¬OºÖ¦]½t±o    ÄÀ±ëÂà½ü®y

¦óªp¤@¤ßÅ¥    ¸Ñ»¡¨ä¸q½ì    ¦p»¡¦Ó­×¦æ    ¨äºÖ¤£¥i­­

 

°²¨Ï¯à¦bÁ¿¸g»¡ªkªº¦a¤è¡AÄU¤H§¤¤UÅ¥¸g¡A¥Ñ³oºØ¦]½t©Ò±oªººÖ³ø¡A±N¨Ó¥i¥H§¤«ÒÄÀ¤Ñªº®y¦ì¡A©ÎªÌ§¤¤j±ë¤Ñ¤ýªº®y¦ì¡A©ÎªÌ§¤Âà½ü¸t¤ýªº®y¦ì¡C¦óªp¦Û¤v±M¤@¨ä¤ß¨ÓÅ¥¸g¡A¯à¸Ñ»¡ªkµØ¸gªº¸q½ì¡A¨Ì·ÓªkµØ¸g©Ò»¡¤§ªk¥h­×¦æ¡A©Ò±oªººÖ³ø¬O¤£¥i­­¶q¡I